此心归处是原乡:大陆涉台传统村落文化景观的表征与内涵

涉台传统村落是中国传统村落的重要类型之一。作为多数台湾同胞祖籍地,大陆涉台传统村落原乡文化的内容和形式,上下通贯而成为富有特色的文化景观,如宗祠、故居、族谱、非遗等,这些涉台村落文化景观除展现两岸同胞深刻的审美情趣、心理特征和价值观念,更体现民族与国家、脉族与文脉、基因与传承的交互统一,形成文化景观的原乡特色,具有特殊性。大陆涉台传统村落原乡文化景观承载着台湾地区移民的原乡文化记忆,深深烙上移民及其后裔的原乡情结,是唤起台胞原乡情结的重要媒介与载体,具有稳定性、再造性功能,可以代代相传、进而再造,回答台胞“根在哪里”“魂在哪里”等根本问题。要保护利用原乡性、具象化、多层次的记忆场所,在两岸同胞之间、台胞群体与社会生活间建立关联,生成关于涉台传统村落的集体记忆,增强情感依恋与文化认同,为两岸同胞心灵契合打下坚实基础。

价值·问题·对策:涉台传统村落的保护发展

涉台传统村落是台湾民众原乡认同的基石。然而在急剧的社会变迁进程中,涉台传统村落面临人口移出、村庄消失、环境恶化、族谱散失、涉台文物被毁等困境。为增强台湾民众对祖地的原乡认同意识,建议振兴乡村经济,建设富美涉台传统村落;两岸携手完善族谱;修复涉台文物;建设乡村生态博物馆;发展乡村旅游,活化利用涉台传统村落。

两岸融合发展中涉台传统村落文化资源传承及价值重塑研究

推进两岸关系和平发展,迫切需要有效传承弘扬中华优秀传统文化,营造“两岸一家亲”的精神共同体家园。涉台传统村落是中华优秀传统文化的根基和传承创新的重要载体,是两岸文化融合的重要纽带。在快速工业化和城市化进程中,涉台传统村落文化资源传承与价值利用存在传承主体缺失和内生性不足、保护传承与开发利用难以协调等问题。因此,新时代两岸融合发展新阶段,需要以涉台传统村落为载体,传承原乡情结型精神文化资源重塑共同体精神家园,传承乡村物质文化资源重塑乡村生产生活价值,传承乡村组织人才资源重塑乡村互助合作的共同体价值,有效传承弘扬中华优秀传统文化,推进两岸融合发展。