版权案件权利审查的实践性思考--以权利授权书中英文内容解释为切入点

涉图片的著作权侵权案件在法院知识产权案件受理数量中占据相当比重,也是批量诉讼的商业维权案件“大户”。此类案件通常遵循“多、快、省”的操作模式,权利人批量诉讼,法院集中调解,侵权人简单抗辩甚至直接认可侵权而主要就赔偿金额进行协商。但近年来,图片著作权权利本身的合法性问题却在某些案件中被披露出冰山一角,因此对法院此类案件审理工作提出了新的要求。本文从一份中英文对照内容不一致的“授权书”入手,探究在权利审查过程中原告、被告及法院分别应承担的责任和义务,并在此基础上从实践操作层面对版权权利审查进行可操作性的程序设计探索。