淘金华人再历史化——当代澳大利亚淘金文学中的华人书写

十九世纪末,澳大利亚汹涌澎湃的民族主义浪潮催生了淘金文学,彼时淘金文学中的华人书写反映了作家们深陷民族主义语境无法自拔的政治立场。文章聚焦澳大利亚多元文化时代以来的淘金文学作品,探讨当代澳大利亚淘金文学如何通过解构刻板印象、颠覆二元对立和转换凝视主体等不同路径将淘金华人再历史化。在解构中重构淘金华人的文学现象表明,澳大利亚多元文化政策支持文学作品尝试解构早期备受压迫的少数族裔群体形象的同时,还试图归还淘金华人的历史言说之权,促进其从历史后台慢慢走向前台,推动种族歧视双方走向历史和解。

澳大利亚淘金文学中的华人儿童形象探析--以《中国男孩》和《新金山》为例

澳大利亚淘金热吸引了世界各地的淘金者,同时也催生了淘金文学。华人作为澳大利亚淘金浪潮中重要的一员,100多年来被众多作家反复书写。澳籍匈牙利裔作家大卫·马丁的《中国男孩》及澳籍华裔作家克里斯托弗·程的《新金山》这两部儿童文学作品塑造了孤独、文明和正义的华人儿童形象,通过对两部作品的深入分析,探究澳大利亚实行“多元文化”政策以来淘金文学对华人形象的重塑,从而探求作品基于历史框架所揭示的真相。