由“之乎者也”想到的——深层隐含词义对词语解读的价值

词在规约词义之外还有一层深层隐含词义,它是指那些在规约过程中表面放弃,实则沉淀下来,隐含在词义底层的不明确的、主观色彩浓厚的、代表次要特征的语义成分。其对词语的形成或者词语的解读具有很大的价值,许多在现有词义理论中无法解释的现象可于隐含词义理论中得到圆满解释。

深层隐含词义及其对语用意义形成的价值

深层隐含词义就是潜伏在人们的经验性认识中,隐含在词义底层的意义,它是词义的重要组成部分,包括次要理性意义、内涵意义和联想意义。其具有非明确性、附属性、体验性和易变性的特征。深层隐含词义是语用意义形成的水之源、木之本:为语用意义提供依据;为修辞手段提供来源;为言语意义提供解释。