《清代西迁新疆察哈尔蒙古满文档案全译》及其特点与价值简析

察哈尔蒙古西迁及其戍边是清朝经略新疆的重要措施之一,相关档案见证了这段历史。《清代西迁新疆察哈尔蒙古满文档案全译》以其辑录档案的全面性、翻译的权威性以及体例的得当性,很好地刊布了这批珍贵的史料。该书的出版使察哈尔蒙古西迁新疆的诸多历史内容得以披露,对深化清代察哈尔蒙古西迁历史的研究具有重要意义。

《清代西迁新疆察哈尔蒙古满文档案全译》与《清实录》所载西迁新疆察哈尔经贸内容之比较研究

在清朝乾隆年间进行的察哈尔西迁活动,是一次由统治阶级组织,挑选合适的蒙古察哈尔部官兵,有计划地迁移到新疆伊犁地区的迁移活动,目的是促进边疆稳定。《清代西迁新疆察哈尔蒙古满文档案全译》与《清实录》都对察哈尔西迁进行了较详细的记录。两部文献一个是遗留性史料,一个是官修史书史料,将二者比较进行研究,会让我们更为立体全面地了解西迁,也让我们更为客观地了解这两部重要的文献。

清代南北疆通道穆素尔达坂路的开辟和利用

清政府底定准噶尔和“回疆”后,在天山南北设立驻防,以此来实现南北疆政治军事统治。穆素尔达坂路贯穿南北疆,为伊犁至阿克苏的一条捷径,清政府在此路安排军台及修路“回众”,并派遣官员及伯克对此路进行管理。文章利用《清代新疆满文档案汇编》等满文资料,在介绍穆素尔达坂具体概况和此路所处的自然环境后,厘清清政府对此路的开辟和利用情况,阐述清政府在此路的台站设置、人员流动、官兵值守、安排“回众”等情况。通过对此路的具体分析,论证此路在清代新疆南北疆的政治军事管理、经济文化交流等方面发挥的重要作用,阐明清政府极力控制并利用此路的重要性和意义所在。

宜珍《额鲁特行程日记》考据

伊犁厄鲁特(另作额鲁特)营是清乾隆年间平定准噶尔后实行军府制度的产物,为当时伊犁将军辖下驻防外四营之一,与驻伊犁河南岸的锡伯营、霍尔果斯河东西两岸的索伦营,以及博尔塔拉地区的察哈尔营,共同构建新疆西部边防的外围前哨,到1938年结束八旗制为止存在170余年之久,为保卫新疆、建设新疆、抵御外侮、维护内部安定做出了历史性贡献。厄鲁特营是集军事、行政、生产三项功能于一身的特殊组织,有严格的内部组织和管理、训练制度,以及经济保障系统。本文以成书于光绪三十四年(1908)的《额鲁特行程日记》为中心,考据经历同治内乱和沙俄入侵后的伊犁厄鲁特营职官练军及台卡寺院情况。