跨海往来:清代日本人参种植及其对华贸易

日本最早并不出产人参,伴随着中国传统医学在日本的普及,人参的消费需求扩大,日本开始从中国和朝鲜引入人参种植,实现人参的国产化。之后,幕府对人参种植奖励政策的实施,日本的人参种植面积不断扩大,种植的人参也开始出口回流中国,直至成长为完整的近代输出型产业。中日人参往来的历史是一段两国在共通传统医学思想下文化跨境融合的过往,折射出两国在医疗、社会以及相关的药学、博物学等方面的多文化交流,丰富且深刻。

江户时期日本的人参消费热潮与东亚共通医药文化背景

江户时期日本兴起了人参消费热潮,人参的使用量快速增加。对于这一问题,学界一般从幕府为了避免因人参进口而导致金、银等贵金属流失的角度进行研究。但是通过中国医学文献的梳理,笔者发现在日本出现人参消费热潮的同一时期,中国也出现了同样的人参消费热,仅仅从经济角度,无法完全解释该现象。通过对两国人参消费医学理念源流的整理和分析,笔者得出中、日两国出现共同的人参消费热潮是以金元时代"李朱医学"的"温补"疗法为共同基础发展而来,并在其后进一步发展、融合。作为同样以传统医学为主流的东亚国家,中、日两国以传统医学思想作为基础和共通性要素,形成了一个东亚医药文化圈,人参消费热潮则是两个国家传统医学共性基础的表现。