清《宫廷瑜伽》、西夏“道果機輪”及元代“演揲兒法”考證

本文於前人對北京故宫博物院圖書館藏一部藏傳密教修行密典——《究竟定:清宫藏密瑜伽修行寶典》所做研究的基礎上,進一步考察這部清代秘藏之宫廷瑜伽法本所傳密法之實際内容,並結合我們於遼寧省圖書館發現的一部西夏或元代編譯的漢文藏傳密教文獻殘卷抄本,即羅振玉於清内庫大檔所集《演揲兒法殘卷三種》中所見之相關資料,來更精確地説明這部清代宫廷瑜伽法本所傳藏傳密法的真實内容,並進而揭示它與傳爲元代蒙古宫廷内所演練的、臭名昭著的"演揲兒法"之間的關係,還蒙元時代藏傳佛教於中原之傳播的本來面貌。

釋拙火幻輪、秘密大喜樂禪定和演揲兒法

本文對見於《依吉祥上樂輪方便智慧雙運道玄義卷》等西夏、元代所傳的幾個與"欲樂定"和"拙火定"相關的文本的細致的解讀和分析,并將它們置於藏傳佛教新譯密咒傳統中的"道果法"和"捺囉六法"脩習體系中進行考察,指出於元代漢文文獻中被稱爲"秘密大喜樂禪定"的修法實際上就是薩思迦派所傳道果法中的"欲樂定"脩法,而不管行者是依行手印,還是依法手印脩習,其具體修法的主體部分就是被稱爲捺囉六法之"道之根本"的拙火定修法。而與"秘密大喜樂禪定"相關的"演揲兒法",當即就是拙火定中的"拙火幻輪"修法,它與我們以前所認爲的"道果幻輪"修法,亦即曾於清宫廷所密藏藏密瑜伽繪本中出現的由薩思迦派上師所傳的"三十二幻輪",或稱"三十二妙用"的形體瑜伽修習法不盡一致,它當與"欲樂定"修法有更直接的關聯。由此我們最終能够相對究竟地揭開了元朝宫廷藏傳密教史上的曾被不斷誤解和渲染的二個修法的真實面目。