《隋书·裴矩传》校正一则

中华书局1973年点校本《隋书》卷六七《裴矩传》,第1579页：发自敦煌,凡为三道,各有襟带。……其南道从鄯善、于阗、朱俱波、喝槃陀,度葱岭,又经护密、吐火罗、挹怛、忛延、漕国,至北婆罗门,达于西海。检验百衲本、汲古阁本、武英殿本均同作“忛延”。又参《北史·裴矩传》（中华书局1974年版,第1389页）、《新唐书·裴矩传》（中华书局1975年版,第3929页）亦作“忛延”。按,“忛”为讹字,当作“帆延”。

《隋书·西域传》与隋裴矩《西域图记》关系考论

隋朝与西域关系的探讨,今天可以依据的主要史料是《隋书·西域传》。通过《隋书·西域传》,我们可知隋代与西域的关系基本上开始于隋炀帝时期,而当时的大臣裴矩在其中又起到了特别的作用,尤其是他编纂的《西域图记》一书,对炀帝准备开拓西域起到了鼓动作用。《西域图记》已佚,但在《隋书·裴矩传》中。