弦歌不辍海峡情——论台湾歌仔戏与漳州芗剧双向形成过程中的时空交互

台湾歌仔戏与漳州芗剧为我国各闽南语方言区同源共生、广泛流传的戏曲剧种。笔者从美国民族音乐学家蒂莫西·瑞斯(Timothy Rice)"形成过程"的理念出发,依时间维度捕捉两戏在历史构成、社会保持、个人创造与体验三个层面的表现,阐释其形成过程中流传与回流的双向关系;同时引运我国民族音乐学家薛艺兵对文化事件与时空维度的概念分析,提出跨越时空二维世界的"交互",推导出台湾歌仔戏与漳州芗剧明清两朝、民国前期、新旧中国交替、新中国初期的四轮交互融合。通过动态的双向形成过程,结合田野工作,链接台湾歌仔戏与漳州芗剧源脉相承、携手比肩的情缘。

漳州民间芗剧文献的收集和整理

芗剧又称歌仔戏，是在台湾歌仔戏和闽南改良戏的基础上发展而来。漳州芗剧和台湾歌仔戏，可说是同根同源，是同一剧种的两个不同名称，两者之间有很密切的血缘关系。漳州民间芗剧剧本分布零散，文献资料良莠不齐，使得芗剧的研究工作发展缓慢，因此漳州民间芗剧文献的收集和整理对于芗剧的研究有着重要意义。

不倒的“芗剧之帜”

芗剧是我省五大剧种之一,在闽南家喻户晓,拥有广泛的民间市场.而漳州市芗剧团更以其深厚的历史积淀,优良的专业素质与殷实的市场份额,独占鳌头,成为芗剧界的"大哥大",在海外享有"芗剧之帜"的美誉.

现代与传统的交融——《邵江海》及《西施与伍员》观后感

<邵江海>与<西施与伍员>这两出戏是这次海峡两岸歌仔戏艺术节的重头戏,这两部作品分别代表着厦门歌仔戏团与漳州芗剧团这几年对于歌仔戏创新与改革上的努力成果.笔者在观赏之后,对于剧团的整体努力有着无比的钦佩,同时对于歌仔戏的表演也有一番省思,因此想就这两部作品提出一些浅见.

我的治团设想

在演出市场竞争日趋激烈的今天,生存问题是摆在剧团面前的严峻现实,"改革不深化,剧团肯定垮"已不是危言耸听.惟有尽快改革旧的管理体制,建立与社会主义市场经济相适应的文化体制,才能从根本上克服旧体制所造成的"铁饭碗"现象以及分配平均主义,人事制度缺乏流动淘汰机制、缺乏竞争力、缺乏积极性等弊端.多年的旧体制造成剧团体制僵化,观念陈旧,生产方式落后.例如:不敢大胆尝试跨跃旧的表演程式,剧作题材单调,表演节奏缓慢等,已经越来越不适应现代观众的口味,加上剧团越来越缺乏优秀的艺术管理和经营人才,使原在产业化运作就先天不足的团体更显得"力不从心".因此,改革中走产业经营之路是我们生存和发展的必然选择.

福建省漳州市芗剧团

福建省漳州市芗剧团是福建省重点剧团、国家重点传承保护单位，以丰石员的艺术成果和强大的艺术阵容享誉福建戏剧界和台湾、东南亚，被称为“芗剧之帜”。1951年8月建团以来，剧团先后创演了《水仙花》《加令记》《三家福》《逐荷志》《碧水赞》（后改为京剧）《龙江》《情海歌魂》《肃杀木棉庵》《琴剑恨》《易婚记》《戏魂》《月蚀》《西施与伍员》《母子桥》《王翠翘》《保婴记》《秦淮惊梦》等一大批优秀剧目，在全国各类戏剧会演、比赛中屡获殊荣。

戏曲导演的剧种立场 芗剧《保婴记》导演吴兹明访谈札记

1950年代末至1960年代初，文艺政策相对宽松，名家名师重出江湖，登台授艺，那短短几年也成为新中国戏曲改造以来，尤为难得的重视传统发掘传统继承传统的黄金时段。1959年，吴兹明进入漳州艺校学艺，成为芗剧（歌仔戏）一代宗师邵江海的嫡传弟子。当年，他11岁。1976年，“文革”结束后被选派到漳州艺校当教师：1983年到福建省艺校导演大专班进修，接受导演理论与方法的系统训练：至1990年代初，成为漳州市芗剧团主要领导及艺术总监。

于本色、无我中抵达佳境 吴兹明戏曲导演艺术印象

有一部芗剧,让一个沉寂近20年之久的地方戏剧团重新焕发生机和活力,这就是享誉全国的新版《保婴记》。该剧之所以能达到新高度,除了归功于汤印昌的相对成熟、高度"剧种化"的剧本,还归功于导演吴兹明统率下卓尔不群的二度创作。吴兹明为福建漳州市芗剧团一级导演,国家级芗剧(歌仔戏)传承人。早在20世纪八九十年代开始,他就先后执导芗剧《煎石记》《戏魂》《月蚀》等一批优秀剧目,其中《戏魂》一剧获得文华新剧目奖、福建省政府文艺百花一等奖。

《保婴记》广受好评,剧本功不可没

在有29台剧目参评的第13届中国戏剧节上，福建漳州市芗剧团演出的《保婴记》高票摘取综合类最高奖项中国戏剧奖·优秀剧目奖的第三名，并收揽单项奖中的优秀导演奖和优秀表演奖，成绩引人注目。从演出现场的“热度”观察，从获奖情况分析，《保婴记》的二度创作无疑是成功的，“戏很好看”是观众和专家较为一致的评价。

2014中国戏剧理事会在贵阳召开

2014年8月18日，《中国戏剧》2014理事会在贵阳召开。中国剧协分党组书记、驻会副主席季国平，贵州文化演艺集团总经理罗舒，《中国戏剧》主编赓续华、原主编姜志涛，《中国戏剧》理事贵州省花灯剧院院长邵志庆，安徽省黄梅戏剧院院长蒋建国，山东省演艺集团董事长段雨强，山西史佳花工作室艺术总监史佳花，武汉京剧院院长刘子微，安徽省徽京剧院副院长李龙斌，福建人民艺术剧院院长饶文富，福建京剧院院长刘作玉，浙江婺剧团团长王小平，余姚市艺术剧院院长寿建立，浙江绍剧艺术研究院院长朱燕，绍兴小百花艺术中心主任陈锦高，甘肃省陇剧院院长杨波，福建省漳州市芗剧团团长王文胜，厦门市歌仔戏剧团团长朱伟捷，福建省泉州市高甲戏剧传承中心主任何杰，云南省滇剧院院长郭维平，云南省玉溪市滇剧团团长冯咏梅，浙江话剧团有限公司董事长王文龙，广东省繁荣粤剧基金会副秘书长陈艳冰，以及《中国戏剧》杂志社同仁出席了会议。

第十三届中国戏剧节在苏州圆满落幕

由中国文联、中国戏剧家协会和苏州市人民政府共同主办的第十三届中国戏剧节，历经17天，于11月25日在苏州圆满落幕。为戏剧界和广大观众瞩目的评选结果揭晓。苏州市滑稽剧团《探亲公寓》、北方昆曲剧院《续琵琶》、福建漳州市芗剧团《保婴记》等20台剧目荣获优秀剧目奖。顾芗、张克勤等28位演员获得优秀表演奖，陆伦章、张曼君、朱绍玉、刘杏林等36人分别获得优秀编剧奖、导演奖、音乐奖、舞美奖。