历史书写中真实与虚构的融合——论爱德华多·门多萨的长篇小说《奇迹之城》

西班牙作家爱德华多·门多萨的长篇小说《奇迹之城》作为一部历史小说,既对故事发生地巴塞罗那在两次世博会之间的重要历史事件和人物进行了忠实还原,又凭借精妙的叙事手法和渊博的学识进行了艺术加工,具有新历史主义的色彩。小说通过文本的历史性和历史的文本性再现了19—20世纪之交巴塞罗那的历史景观,体现了作者的历史关注和社会思考。

解读爱德华多·门多萨的小说《萨沃达案件的真相》

爱德华多·门多萨发表于1975年的小说《萨沃达案件的真相》是20世纪西班牙小说的分水岭,对情节的回归和拼贴画式的结构使它成为传统小说和现代小说的结合体。内容上和风格上的兼收并蓄是小说最为显著的特点,也是小说大获成功的关键。