浅谈译著多种版本形式的聚合

介绍了译著的引进与出版情况,指出:译著有多种版本形式,在书目数据库里看似比较分散,但是可以通过计算机编目软件,运用CNMARC的功能作用,分别以原著题名、原著作者、译著责任者规范汉译姓作为检索条件,能够将各种版本形式聚合起来,提升辨识度,满足读者多本比对进行阅读和研究的需求,同时也为优化馆藏结构、提高采购质量、跟进相互关联的文献、进一步做好文献资源建设提供有力支持。

《歧路灯》版本考

《歧路灯》自成书至今有许多版本,从最初的抄本、石印本,到排印本,再到铅印本,反映了不同时期《歧路灯》的受众群体和流传的变化。《歧路灯》的抄本主要出现在乾隆至民国初年,有乾隆庚子抄本、晚清抄本甲、旧抄本甲、旧抄本乙、安定筱斋抄本、晚清抄本丙和荥泽陈云路家藏抄本、晚清抄本乙、冯本等;石印本则出现在民国13年,只有洛阳清义堂本一种;排印本出现在民国年间,有1927年的朴社本和1937年上海明善堂本两种;铅印本则很多,从1980年至今至少有14种,以中州古籍出版社版本为最佳。

童话天地,百变之间——童话的版本表现方式对童话创作及阅读的影响

随便进入一家书店．都会很容易地发现．版本形式最多的、变化最快且最具活力的就是童书．由此．有不少人预测童书市场存在巨大的商机和潜力．引得各路“英雄”竞折腰．纷纷介入这一市场领域．于是乎．便有了少儿读物品种连续数年突破1万种．年发行量超过5亿多册的繁荣景象。如果从这1万多种、5亿多册图书中剔除掉占了相当比例的、多数出版社不愿舍弃而又常遭诟病的教辅和准教辅类读物，仅从版本表现形式上来说．毋庸质疑．

正反装帧创新版本

本刊讯 目前，市场上的教子图书琳琅满目，让人眼花缭乱，但大都是单方面的说教式。教育父母的一套，教育孩子的又一套，这样导致父母孩子无从下手，不但没有取得双方互助成长的效果，反而使得双方关系更加僵化。针对这种情况，中央编译出版社最近出版了一套“和谐教子”丛书，包括《决定孩子前途的45个细节》、《决定孩子前途的11种能力》等书籍，全部采用正反装帧，父母孩子互助阅读的最新版本形式，提出“和谐教子”方式，让入耳目一新。

试论武威西夏文献的版本特点及价值

武威西夏遗存非常丰富，仅西夏文献一项，在武威就有四项较大规模的出土和发现。本文在全面整理和综合考察武威出土西夏文献的基础上，对其版本特点和价值进行了简单梳理。

最新英文版综合性百科全书

作者简明地评述了九种英文版综合性百科全书的特点及其条目增减与不足。特别对它们的售销方式、版本形式如光盘版、多媒体和联机版作了介绍，

毛泽东1972年至1975年嘱印“大字本”古籍的情况

“大字本”古籍是1972年10月至1975年6月。按毛泽东的要求校点注释的古代历史文献。共86篇，包括史传、政论、赋、诗词、散曲等体裁。前后有三种版本形式，字体都比较大．从正文四宋、注文小四宋，发展到正文三宋或二宋、注文四宋或三宋，最后成为特制的三十六磅长宋字体（正文、注文同）。

毛泽东晚年嘱印"大字本"古籍的情况

“大字本”古籍是1972年10月至1975年6月，按毛泽东的要求校点注释的古代历史文献，共86篇，包括史传、政论、赋、诗词、散曲等体裁。前后有三种版本形式，字体都比较大，从正文四宋、注文小四宋，发展到正文三宋或二宋、注文四宋或三宋，最后成为特制的三十六磅长宋字体（正文、注文同）。

“植入”之道:在情理之中,求意料之外

网络小说《杜拉拉升职记》最近很火爆，话剧、电影和电视剧三个版本接连上演。虽然每个版本形式的演员甚至剧情都各不相同．却都有同一个特点，就是各类型广告的全方位植入。作为典型的现代都市剧。这其中的植入似乎更容易被观众接受并理解。