人们谈到美国英语时,常常会提及其中的大量俚语以及俚语在美国的广泛使用。这确是美国英语的一大特色。美国人使用的俚语究竟有多少,恐怕很难作出精确的统计。单是文特华斯和弗莱克森纳主编的《美国俚语词典》(Dictionary of Ameri-can ...人们谈到美国英语时,常常会提及其中的大量俚语以及俚语在美国的广泛使用。这确是美国英语的一大特色。美国人使用的俚语究竟有多少,恐怕很难作出精确的统计。单是文特华斯和弗莱克森纳主编的《美国俚语词典》(Dictionary of Ameri-can Slang)就收有15,000条(包括附录中所收)。根据他们两人的估计,一个普通美国人掌握的单词约一到两万个,其中有2,000属于俚语性质,占总数的十分之一,而这部分的使用频率又极高。由此可见,俚语在美国英语中是何等的重要。展开更多
文摘人们谈到美国英语时,常常会提及其中的大量俚语以及俚语在美国的广泛使用。这确是美国英语的一大特色。美国人使用的俚语究竟有多少,恐怕很难作出精确的统计。单是文特华斯和弗莱克森纳主编的《美国俚语词典》(Dictionary of Ameri-can Slang)就收有15,000条(包括附录中所收)。根据他们两人的估计,一个普通美国人掌握的单词约一到两万个,其中有2,000属于俚语性质,占总数的十分之一,而这部分的使用频率又极高。由此可见,俚语在美国英语中是何等的重要。