对特鲁多先生墓志铭的感悟

在人文医学精神缺失的今天,人们又想起了爱德华·特鲁多墓志铭上面的一句话:有时去治愈,常常去帮助,总是去安慰,试图以此唤醒人文医学关怀。然而,现如今我们不能再简单地引用特鲁多的墓志铭,不能忘记特鲁多生长和行医的时代背景,特别是那时行医的环境以及医生的处境和地位。随着现代医学的发展,人们对于医学的期望值不断提高,他们要求医生不断提高医疗水平。在这种情况下,单单去安慰患者肯定无法解决当代的一系列医患矛盾和纠纷,也无助于医疗水平的提高,背离了现代医学的目的。医学的最终目的还是要努力治疗和预防各种疾病,提高人民健康水平。

加拿大小特鲁多政府北极安全战略新动向研究——基于加拿大2017年新国防政策

加拿大小特鲁多政府上台以来开始逐渐调整哈珀政府时期的北极政策遗产,重新寻求与俄罗斯的合作与对话,强调多边合作的重要性。2017年小特鲁多政府颁布的新国防政策大幅度减少"主权"一词的使用频率,转向重视北极非传统安全。新国防政策呼吁通过多种举措,监测加拿大北极地区,改善北极地区的通讯状况,增强武装部队在北极地区的作战能力。小特鲁多政府北极安全战略的新动向,对中国参与北极事务,深化与加拿大的双边合作具有重要意义。

特鲁多与加拿大多元文化政策的出台

特鲁多基于其自由主义政治理念、应对魁北克分离主义的现实挑战和建设自由多元联邦国家的构想,主导加拿大联邦当局出台了双语框架下的多元文化政策。该政策在加拿大国内备受争议。实际上,特鲁多现实主义的妥协和平衡策略,开辟了加拿大"双语联邦主义"反独与"多元一体化"国家建设的独特路径。

加拿大大选,特鲁多底气几何

加拿大产油大省阿尔伯塔省的省级选举结果近日揭晓,右翼联合保守党击败原本执政的新民主党,赢得这场被舆论视为有指标意义的选举。有加拿大舆论指出,原省长诺特利此次失利,令总理特鲁多少了一名重要盟友。目前距加联邦大选还有大约半年时间。作为阿尔伯塔新省长的杰森·肯尼恐将成为特鲁多要面对的又一个'麻烦制造者'。

特鲁多政府经济贸易政策评析

小特鲁多领导的自由党政府自执政以来推出了一系列内政外交政策,在经济政策上强化对中产阶级的扶持,对外推行多边外交与贸易多元化战略取得初步成效,但加拿大政府未能妥善处理与中美两个大国之间的关系,进步贸易议程的提出为务实推进贸易协议增加了现实障碍。

“特鲁多墓志铭”出处释疑

“To cure some times,to relieve often,to comfort always”,这段话多数人都相信它出自美国医生特鲁多的墓志铭,但近年来却有学者提出了质疑,认为它没有确切的出处。那么,在世界追求医学人文回归的今天,这段话还会被人们不断地提及、引用,这就很有必要为其做正本清源的研究。研究结果发现,这段名言从其性质上说,它不是墓志铭,而是格言;此格言应该源于15世纪中叶的法国,是集体智慧的结晶。希望通过此次研判,使人们在今后引用这段格言时能够做到毫厘不爽;更希望医学生在自主学习过程中逐渐培养自身的批判性思维。

朱镕基电唁特鲁多逝世

渥太华加拿大总理让·克雷蒂安阁下:惊悉加拿大前总理皮埃尔·埃利奥特·特鲁多先生不幸逝世,深为悲痛。特鲁多先生是中国人民的老朋友。

特鲁多总理时期对美关系中的“文化安全”问题探析

“美国化”侵蚀问题对加拿大的文化安全构成了极大的威胁,进而影响到加美间的关系。特鲁多总理“收回”加拿大文化的政策虽有较强的针对性,但远未解决问题。

特鲁多铭言中文翻译探讨

"To cure sometimes,to relieve often,to comfort always"被誉为特鲁多铭言,近年来被广泛地用于阐述医学人文精神。但目前还缺乏准确的中文翻译。深入分析了特鲁多铭言产生的背景。结合医学的特点,根据中英文表达的习惯,按照"信、达、雅"的翻译原则,将特鲁多铭言翻译为"有时,能治愈;常常,是缓解;总是,去安慰"。该翻译能够充分表达原文的字面含义,反映了医学临床中实际面临的问题,并充分体现了蕴含于其中的医学人文精神。

加拿大自由党赢得大选,“特鲁多王朝”重现

2015年10月19日,＂枫叶之国＂加拿大举行第42届联邦大选。选举结果显示,有＂百年老店＂之称的自由党取得压倒性胜利,以压倒性过半的184个国会席位赢得大选,并将如愿以偿地组成多数党政府。相比之下,略显疲态的现执政党保守党仅获得99席,和自由党同为左翼的新民主党也只获得44席。

特鲁多及其“公正社会”理念

皮埃尔·埃利奥特·特鲁多是加拿大历史上第15位总理,先后当政16年,是加拿大历史上最著名的总理之一,更以其独特的个人魅力和实行的一系列措施引人注目。在特鲁多任职期间,他实行的一系列措施都是围绕"公正社会"展开,把加拿大建成一个真正的"公正社会"是特鲁多毕生所追求的目标。

浅析特鲁多的经济政策——工资和物价管制法

工资和物价管制法是加拿大在特鲁多总理执政期间,面对世界经济危机抵制通货膨胀、保护本国经济所采取的一项重要政策。它对稳定加拿大国内经济,抵制石油危机对加拿大造成严重影响起了重要的作用。

加拿大对外关系的转折点——特鲁多外交政策初探

１９６８年，特鲁多出任加拿大总理，一改皮尔逊时代为美国跑龙套的附庸角色，开始显示出独立的“特鲁多风格”。于１９７０年勇敢地同中国建交；访问苏联并改善苏加关系；扩大同拉美的交流，与古巴发展关系；扩大同发展中国家的交流与合作，增加对外援助。特鲁多政府将外交政策与发展经济紧密联系起来。

豪赌之后,特鲁多率自由党“惨胜”

加拿大第44届联邦众议院选举的大部分计票工作于当地时间9月20日晚结束。初步计票结果显示,加拿大总理特鲁多率领的自由党获胜,这意味着特鲁多将赢得第三个总理任期。但由于自由党未赢得过半数席位,因此加拿大政坛或将延续少数党政府局面。

特鲁多政府参与全球公共卫生治理评析

全球公共卫生治理是加拿大参与全球治理的重要一环。特鲁多政府在全球公共卫生治理中的特点主要表现在重视妇女儿童权利、利用多边主义机制以及非政府组织等方面,这不仅是特鲁多个人执政理念的考量和国内卫生政策的需要,也是加拿大出于参与国际多边治理,推广国家价值观和可持续发展观念以及实现国际卫生安全之目的的考虑。然而,加拿大参与全球公共卫生治理仍然面临诸多挑战。政治上,多边机制的缺陷以及缺乏系统的全球公共卫生战略,影响了加拿大参与全球公共卫生治理的效率;经济上,加拿大在全球范围的卫生援助不仅受世界各国经济发展不平衡的影响,也受其国内经济状况的束缚;文化上,世界各国固有的文化观念差异以及加拿大国内被疫情激化的种族矛盾,不仅阻碍了科学卫生观念的传播,也给加拿大参与全球公共卫生治理带来负面影响。

论特鲁多政府对东盟公共外交

近年来,特鲁多政府透过援助、人文交流、网络媒介等途径向东盟国家开展了一系列公共外交行动。特鲁多政府希望通过深化同东盟的关系,提升其在印太地区事务中的参与度并增加加拿大的贸易机会。但目前,特鲁多政府对东盟公共外交的成效仍被投入不足、美国行为追随者形象以及双方核心价值观的差异所束缚;加拿大的某些公共外交经验和策略值得借鉴,我国应在东盟内部不断强化正面形象塑造,为深化中国—东盟合作创造更坚实基础。

特鲁多为何如此“慷慨”?

前段时间,加拿大媒体披露,加拿大总理贾斯汀·特鲁多今年4月复活节假期赴美国蒙大拿州度假时花费公帑逾20万加元(约合人民币105万元)。此前,在回应众议院反对党议员的查询时,加拿大官方称,军方和枢密院为4月上旬特鲁多赴蒙大拿度假之旅的开支为23846加元。但上述数额并不包括皇家骑警的加班费用以及特鲁多的住宿、餐饮、杂费等费用。加拿大广播公司查询后得知,这些费用近20.5万加元。

解析加拿大特鲁多政府对华政策

特鲁多政府上任以来全面深化与中国在政治文化、经济贸易、全球治理等领域的关系。这种对华政策既根植于加拿大作为“贸易之邦”和“中等强国”的根本利益,又延续了加拿大二战后的外交文化和对华外交传统,同时也是出于应对美国特朗普总统反常的举措以及迎合中国崛起的需要。未来进一步深化加中关系的主要挑战包括：价值观差异导致加拿大对中国的不认同和不信任、北美自由贸易协定再谈判的僵局对加拿大外交势头的消解、加拿大分散的权力体系对其中央政府的执行力的削弱、特鲁多及其团队对中国的了解程度和实际经验的不足等。中国对加拿大对华政策走势必须保持清醒认识和合理预期,与加拿大各界尤其是青年一代持续交流,以寻找提升双边关系的突破性领域。

加拿大特鲁多政府排除美国阻力推动中加建交

新中国成立之后,毛泽东估计到资本主义国家肯定不会很快承认中国,因此提出不急于同帝国主义国家建交”。但是,对加拿大这样的第二世界国家还是敞开建交大门,所以当时给加拿大政府发出了承认的呼吁。而加拿大政府也确曾考虑过与新中国建交,由于那时正处在“冷战”高峰,内阁和议会因而虽议而未决。朝鲜战争爆发,“冷战”变成了“热战”。中加两国在战场上成为对立面,建交亦不可能。50年代中后期乃至60年代初期,加拿大内阁虽几度试图重提建交问题,但皆因美国政府或直接或间接对加施加压力致使中加建交长期拖延。