汤姆·特鲁希略:商业中的黑带选手

商业领域对一些律师来讲可能是一个谜,但是除了汤姆·特鲁希略（Tom Trujillo）——一位美国银行首席运营官,因为他已经明确地了解商业需要什么东西,并且他已经在从事商业领域内的工作了。

历史·身份·家园——评艾薇菊·丹提卡小说《锄骨》

艾薇菊·丹提卡是海地裔美国当代女作家。获得1999年美国图书奖的小说《锄骨》向读者展现了海地及多米尼加共和国历史上记载的1937年大屠杀(或称西芹大砍杀)。本文主要通过个体记忆及女性视角两个方面阐述丹提卡书写历史的方式并分析重写历史的原因,进而揭示小说反映的身份建构和寻找家园的主题。

航海的珠穆朗玛峰2014-2015沃尔沃环球帆船赛集结三亚

拥有41年历史的沃尔沃环球帆船赛迎来了第12届赛事。沃尔沃环球帆船赛被称为＂航海的珠穆朗玛峰＂,是国际航海界最重要的远洋帆船赛,同时也是世界最昂贵的单项体育赛事。本届参赛的有7个船队,于2014年10月从阿利坎特出发,海上累计9个月,行程数万海里,经停9个国家的10个港口,将于今年6月到达沃尔沃的故乡瑞典哥德堡。

帕查卡马克山庄 秘鲁,利马,杰托萨-帕查卡马克

在参观过秘鲁特鲁希略(Trujillo Peru)昌昌城(Chan Chan)考古遗址之后,总让我忍不住时常回味这座前哥伦布时期建筑的细节。我常想,在当时,空间的概念是如何与其文化的表现形式相结合的。奇穆渔民渔网的浮雕随处可见,这吸引了我全部的注意力,因为我知道,在某个时候,我会把这类元素用在我的某个作品中。终于机会来了,一位客户全权的信任让我有机会完全自主设计他的海边住宅。他渴望回到自己的国家度过生命最后的日子;这个房子很简单,只有一间卧室、一个酒吧间和一个车库,也许以后可能会将其改造成一个多种用途,拥有各自功能区域的房子。

美国国际救援小组(ARTI)首席救援专家解析“地震活命三角区”

近年来,地震灾害似乎离我们的生活并不遥远,愈来愈频繁,也愈来愈猛烈。似乎感到住在地球上任何角落的人都可能无法逃避地震的伤害,人类生命受到最严重的挑战。道格·库普(Doug·Copp)是美国国际救援小组(ARTI)的首席救援者,也是灾难部经理。他将以自己丰富的救援经验来解析"地震活命三角区",希望这些自救知识可以帮助大家在地震中挽救生命。

守护粉红河豚

费尔南多·特鲁希略,这位哥伦比亚海洋生物学家毕生致力于保护亚马孙河豚,他将科学研究与行动结合起来,为河流边的社区和河流中的生物带来了希望。

论《奥斯卡·瓦奥短暂而奇妙的一生》中的历史再现

多米尼加裔美国作家朱诺·迪亚斯的《奥斯卡.瓦奥短暂而奇妙的一生》以多米尼加共和国特鲁希略独裁为主要背景,书写了多米尼加裔群体在美国的流散经历。小说中虚构人物和历史人物交替出现,正式叙述文本和脚注文本共同使用,实现了文学叙事和历史叙事的混杂以及个人历史和族群移民历史的交织。本文从文本重构历史的作用入手,着重分析小说如何通过"虚实结合"的手法来构建"正史"之外的历史,从而使文学想象成为再现历史的重要手段。

在盲人首脑的国度里

上了漆的木制小屋,油光发亮,在由这些小屋组成的村子中央,一架直升飞机徐徐降落,一位上了年纪的瘦瘦的盲人,穿着灰色套服,戴着灰色浅顶软呢帽,被人小心地扶着走出机舱,并被领进一辆大型黑色林肯牌轿车。这辆车牌为0—1的轿车,立即向新盖成的整齐的混凝土住房驶去。在这里,这位盲人再次被扶出轿车,领到一张桌子前,农民们正站在那里,在一排大腹便便的身着穗带军服的军官后面焦急地等待着巴拉格尔总统的到来。

哈布拉,来自西班牙的葡萄酒传奇

旧世界国家的葡萄园大都有着数百年的历史,如果想重新开辟一片葡萄园,庄主最重要的一项考量就是这块葡萄园能不能够符合产区的风土要求,所以他们轻易不会选择新的葡萄园。葡萄园的选址绝不仅仅是简单地为种植葡萄寻找一块地皮。开辟者最终选择的土地将会决定葡萄的产量,葡萄酒的品质,以及这块葡萄园的长期效益。蜚声葡萄酒界的HABLA,是由两位带着非常明确目标的商人所成立的一个项目。

再见,印加帝国

1492年,哥伦布发现新大陆,在当时的欧洲引起巨大轰动。神秘世界无穷的宝藏吸引着那些蠢蠢欲动的人,鼓励着他们远渡重洋。1519年4月21日,西班牙殖民者埃尔南多·科尔蒂斯率领的船队在墨西哥登陆,抢夺了大量金银珠宝,并攻入墨西哥城。征服者攫取巨额财富的消息传到欧洲,所有人更加跃跃欲试一一既然新大陆北部确实存在一个十分富有的国家,那么,南部也一定会有另外富有的国家。有关秘鲁的各种消息传到西班牙人弗朗西斯科·皮扎诺的耳边。他出生在西班牙特鲁希略市,一个默默无闻的小城市。这个目不识丁的冒险家,无疑是受了科尔蒂斯成功征服墨西哥的启发,下定决心要征服印加帝国。然而,要发现和占领这个国家,必须要有大量的资金。

滞留墨西哥的拉美移民迎来希望

10个月来,弗朗西斯科·卡尔(Francisco Caal)和其他数百名寻求美国庇护的难民生活在一个帐篷营里。特朗普的一项移民政策迫使他们在此等待美国政府对他们命运的裁决。他和妻子珍妮特·特鲁希略(Jeanne the Trujillo)因担心自己的生命安全逃离了危地马拉。

未染

他站在长途汽车旁,第一次近距离的审视着这个有着金属身躯的动物。它一动不动的停在山边的土路上,不出声。他原来见过,都是告别了父亲站在山脚下望着开往远处的汽车,一直望到它消失在太阳落山的地方。

《公羊的节日》

那几年,安东尼奥可不敢跟胡安·托马斯说特鲁希略的坏话。将军那几年青云直上,甚至成为三星上将,并拥有维加军区的领导权……安东尼奥·德·拉·玛萨从来都不是一个虔诚的特鲁希略主义者,无论在他做侍卫副官时还是后来他申请离开军队到地方上去为特鲁希略家族管理锯木厂的时候。他狠狠地咬紧牙关。

挖鸟粪起家的秘鲁华人

挖鸟粪起家的秘鲁华人张守平秘鲁是南美华人的聚居地之一。秘鲁的华人之多，据说在南美仅次于巴西。秘鲁华人又以首都利马最多，奇克拉约、特鲁希略、伊基托斯、伊卡等地及沿海一带的城市中也有不少华人。也许是因为他们还“混得不错”，所以，如果去“查一查户口”，绝大...

巴列霍诗选

塞萨尔·巴列霍（Cesar Vallejo,1892-1937）,20世纪拉丁美洲最伟大的诗人之一,生于秘鲁北部安第斯山区一个笃信宗教的家庭,兼具西班牙和印地安血统,早年当过乡村教师、厂矿职员和甘蔗种植园会计,目睹了贫富不均的景象。后来进入特鲁希略大学哲学及文学院学习,但因贫困而不得不辍学。

标准文豪

加西亚·马尔克斯获知比自己小九岁的略萨终于成为了诺贝尔文学奖得主后,在自己的微博上祝贺道:"现在,我们一样了。"一般来说我们对于"文豪"总是有些幻想的,幻想着他们应该白发苍苍,应该满腹经纶,应该温文尔雅,还应该有跌宕起伏的浪漫过去:而马里奥·巴尔加斯·略萨完美地符合以上所有条件。他成名很早。

秘鲁华裔部长杨莫塔的精彩人生

1993年10月9日,我抵达利马工作不久,秘鲁中国文化协会(简称秘中文协)主席杨莫塔先生来使馆会见大使,同来的有其他7位领导成员。他们来使馆的目的是向大使介绍秘中文协的宗旨、友协成立以来的工作情况和近期的活动安排,并表示希望同过去一样,能继续得到使馆的支持和协助,以进一步增进秘中两国和两国人民之间的了解和友谊。这是我第一次与杨莫塔先生见面。我在向他表示欢迎的同时,也表达了同样的愿望。初次见面,他给我的印象是个子不高,圆方形脸,说话简洁,朴实无华,彬彬有礼,和蔼可亲。在往后3年多的日子里,我与他交往颇多,结下了真诚的友谊。

华裔部长杨莫塔的精彩人生

1993年10月9日,我抵达利马工作不久,秘鲁中国文化协会(简称秘中文协)主席杨莫塔先生来使馆会见大使,同来的有其他7位领导成员。他们来使馆的目的是向大使介绍秘中文协的宗旨、文协成立以来的工作情况和近期的活动安排,并表示希望同过去一样,能继续得到使馆的支持和协助。

未染

他站在长途汽车旁,近距离地审视着这个金属身躯怪物。怪物一声不发停在山脚下的土路上。他不是没见过,这个怪物他之前见过,陪着母亲送别父亲的路上,他在远处看到父亲上车,被怪物吞咽后消失在太阳落山的地方。他好奇这个庞然大物怎能走得那么快。比家里的哪一匹马都快,而且头也不回,走得干脆利落。不像自己家养的那些马儿们,他们上路可欢了,只要碰到鲜嫩的绿草都会停下来啃两下,尾巴扫着苍蝇蚊子,懒散得很。长途汽车停在身旁。