现代俄语词法分析化趋势的发展

词法是语言内部较为稳定的层面,但其渐变过程在语言各发展时期始终存在。受语言发展内在和外在因素的共同影响,现代俄语的分析化趋势自20世纪80年代以后呈现出强化发展势头。本文通过探讨现代俄语词法中的种种分析性现象,展现了现代俄语词法中的分析化发展趋势。

现代俄语报刊政论语体的基本特征

20世纪80年代末以来俄语报刊语言在表现内容和表达方式上发生了很大变化。深入研究现代俄语报刊政论语体的词汇特征、修辞手段、题材栏目、语言风格的变化特点,可以揭示出现代俄语报刊政论语体的基本特征。

现代俄语构词中的新现象

现代俄语构词中的新现象郭淑芬北京外国语大学当今俄罗斯社会的特点是欲挣脱以往的一切束缚，打破苏联时期僵化的思维模式，摆脱极权主义的羁绊。语言是社会发展的镜子，社会的变化不可能不体现在语言上。如今俄罗斯人不仅追求时髦服装、新奇发型、健身运动、流行音乐，同...

现代俄语中的行话词语

现代俄语中的行话词语①赵爱国西北大学行话作为社会方言和全民语言的分支，历来是语言学研究的对象；而作为言语文化的重要载体，又是语言国情学研究的课题。近十年来，特别是原苏联解体后的几年来，随着俄罗斯社会制度的急剧变革和经济体制的转轨，作为社会现实生活“镜...

试谈现代俄语中的无动词句

在现代俄语中对不完全句中的等类型，看法不一，莫衷一是。很多语言学家（如沙赫玛托夫［１，第４８，１２８，１５７页］、佩什科夫斯基［２，第３９６页］。格沃兹杰夫［３，第１４８—１５７页］、瓦尔基娜［４，第２１２页］等）把它们看作是不完全句，指出：这类句子...

现代俄语中一般评价的语义范畴化

现代俄语中一般评价意义不反映评价根据,不解释说明被评价客体的性质,没有描述性部分,因而是纯评价性的,是对评价语词在言语使用中不同意义最普遍的解释。一般评价的语义范畴化可从承认/否认客体价值、评价的主客观差异、参数差异等方面进行描写。

现代俄语简单句的结构模式、语义结构及模型

科技日新月异的飞速发展为信息的全球交换提供了前所未有的便利，使作为信息载体的语言面临着前所未有的挑战。世界范围内都对语言学提出语言规则公式化、句子结构模型化的迫切要求。这一要求的出现不仅是语言学自身发展的客观需要，也是自然科学发展对语言学提出的必然要...

现代俄语祈使疑问句的语义功能与修辞特点

现代俄语祈使疑问句的语义功能与修辞特点田宝新东北财经大学对语言中各种语法形式的语义（结构语义）进行理论上的学习或研究，对母语使用者未必有太大的必要；然而这对把某一语言作为外语的人来说，却有着很实际的意义—对外语语言结构（语法形式）的语义的透彻了解，有...

现代俄语中的非规约性隐性否定

１、概述我们所说的隐性否定（имплицитноеотрицание），是指在句子中没有用否定的某一形式，而是用隐约暗示或虚拟间接的方式来表达否定意义的现象。隐性否定将否定意义蕴含在字里行间，有否定之意而无否定之形。对隐性否定的断定既可以通过Ｈ．Ｐ...

试谈现代俄语中简单句模型的概念

一佐洛托娃在１９７３年出版的《俄语功能语法概要》一书中提出：“句子模型（модель）是相互制约的句法形式最低限度完整的结合，这些句法形式结构是具有一定类型意义的交际单位。”［１，第２５页］她把句子模型分成一成素的、二成素的和三成素的三类。一成素的模...

现代俄语中的Жаргон

现代俄语中的Жаргон王辛夷北京大学现代俄语发展的一个显著特点，是语言规范正被打破，语体间的界限趋于模糊。非标准语的词语──方言土语、市井俚语、行话暗语大量进入标准语的使用范围（内部借入外来语（美国英语）以各种方式通过不同渠道，犹如洪流，涌入现代俄...

现代俄语词汇发展变化特点研究

研究了近年现代俄语词汇发展与变化状况,指出了发展与变化的主要特点,并分析了产生变化的原因,说明了语言是随着社会的发展变化而变化的。

论俄语历史语法知识与现代俄语教学

俄语历史语法知识是现代俄语知识的重要组成部分,对我国现代俄语教学有着重要的理论和实践意义。将其引入现代俄语教学一是将语言作为一个整体成熟学科进行传授、培养学生正确语言史观的需要;二是在教学实践中丰富学生语法知识,帮助学生正确理解和运用现代俄语语法知识的需要。

现代俄语语气词的功能特点

现代俄语语气词的功能特点大连外国语学院副教授刘敏一长期以来，在俄语语法学研究和俄语教学中，语气词始终处于不受重视的地位。这不仅表现在它在俄语语法文献中所占篇幅较少，而且更重要的是它没有得到全面的描写。以往的语法文献只描写语气词的分类，较少涉及其功能特...

谈建立现代俄语简单句模型的理论基础

俄语简单句的模型是从句子结构和语义中抽象出来的句法样板，这个样板具有自己的结构模式和语义结构，并且根据这一样板可以生成最低限度的语法和信息上完整的现实句子。这一概念将结构和语义有机地结合在同一个统一体中，通过它可以直接观察到句子的结构特征及其构成模型...

试谈现代俄语复合句的模式

试谈现代俄语复合句的模式吴贻翼北京大学句子模式是由造句所必需的最低限度成素组成的抽象的样板。它是对句子形态组织、语义组织描写的一种新形式。句子模式的出现；不仅符合各种不同语言学派对语言规则公式化、句子模式化的渴望，而且也适应描写句法学的实际应用的需要...

现代俄语中意义上一致关系下的词的搭配问题

就现代俄语中意义上一致关系下的词语搭配问题进行了探讨 ,在介绍了意义上一致关系的发展原因及发展过程的基础上 。

现代俄语词汇与俄语词汇教学

语言随着社会的发展而发展。苏联的解体给俄语带来了巨变。作为俄语最活跃的一部分,俄语词汇的变化尤为明显。其变化反映于现代俄语的诸如构词、词义、修辞等各方面固有规范的动摇。俄语教学的重要组成部分——词汇教学应体现这种变化。本文根据现代俄语词汇规范有所动摇的现实,提出了俄语词汇教学中的具体对策。

浅谈现代俄语中的外来词

当今大量的英语外来词涌入俄语 ,其原因、构成、影响及对策。