中国现代戏曲理论的构成和新的建设

现在通行的中国现代戏曲理论是以中国古典戏曲理论为主要理论资源,吸收借鉴外国现代戏剧理论,在总结中国现代戏曲艺术实践经验的基础上而建构的,古典戏曲理论的现代转换和新的实践经验的理论提升,都是很艰巨的任务,我们应从以上三个方面继续努力,加强中国现代的戏曲理论建设。

建设更具中国特色的现代戏曲理论体系——在中国戏曲学院研究生班的演讲

中国的戏曲理论建设经过了两个阶段:古典戏曲理论阶段和戏剧理论的现代化阶段,现在已进入第三阶段,即建设更具中国特色的现代戏曲理论阶段。要完成这样的任务,不能离开前两个阶段另起炉灶,应该在前人已取得成就的基础上继续做三方面的努力:首先要学习和继承古典戏曲理论,并努力使之实现现代转换;第二要继续学习借鉴外国的戏剧理论,并使之与中国戏曲的实际相结合;第三要认真总结近现代以来戏曲创作的实践经验,找出规律性的东西,丰富我们的戏曲理论。

我与“现代戏曲”

当前现代戏曲理论要解决的真正难点,也是现代戏曲理论瓶颈的核心所在,主要是戏曲美学问题,也就是戏曲艺术的形式美问题。这里面包括传统戏曲美学模式能不能突破、可以突破到何等程度。换句话说,就是现代戏曲要不要建立自己的美学体系、如何建立自己的美学体系。与此相关的当然就是准确地描述和概括现代戏和新编古代戏在突破传统戏曲的表现形式方面已经走了多远,是否还有继续拓展的空间,以及现代戏曲美学规律的建构达到了什么程度,等等。