浅析现场矛盾

进行犯罪现场勘查时，从现场搜集到的各种犯罪信息如果不统一，不协调，互相间存有矛盾，我们就认为现场中存在现场矛盾。在实际愤查工作中，现场矛盾会经常碰到，但许多侦查员对它缺乏正确的认识，要么将它视作拦路虎，望而生畏；要么漠视它的存在，不予理会，这些错误认识的出现，是由于他们不了解现场矛盾产生的原因和它在侦查工作中的巨大作用。

现场矛盾的运用

侦查人员在勘查作案现场时认真分析现场矛盾 ,有助于确定侦查方向和侦查范围 ,甚至确定案犯作案的动机 ,作案时间、工具等 。

口译现场争执的处理

合作项目中出现分歧或矛盾是不可避免的 ,如何处理口译中的矛盾又不悖翻译准则 ,是口译工作者不可轻视的问题。化解矛盾、协调关系是口译工作者的责任和义务。