西方现代翻译学学派的理论偏向

西方现代翻译两大学流派(语言学派和文化学派)各有其理论偏向:语言学翻译研究使翻译具有一定的科学性,但过强的功利性容易造成对翻译现象的误释和翻译理论学科的消解;而文化翻译研究由于与其他学科的紧密联系,使得翻译研究作为一门学科的学科边界变得模糊,从而使其失去了成为一门独立学科的可能性。

媒介偏向理论视角下湖湘文化传播的路径探析

湖湘文化作为优秀中华文化的分支,其传播路径既有历史文物等时间偏向的媒介,又有大众媒体等空间偏向的媒介。因此,本文从英尼斯的媒介偏向理论视角出发,结合不同媒介的传播特征,探究融媒体时代湖湘文化如何合理利用时空偏向的媒介,从而更好地发挥相应的文化传播的功能。

城市偏向问题及其解决路径:一个理论综述

非均衡增长理论认为发展中国家的经济增长会首先出现在城市地区,因而主张通过城市偏向战略来实现发展中国家的经济增长。而以"城市偏向理论"为代表的均衡发展理论认为,带有城市偏向的发展模式是低效率和不公平的,发展中国家应实施有利于城乡均衡增长的发展战略。中国学者通过三种范式对本国的城市偏向问题进行了研究,普遍认为城市偏向战略会拉大城市收入差距,固化不合理的分配格局。当前实施次级城市发展战略或许是解决城市偏向问题,实现城乡包容性增长的一种有效路径。

媒介偏向理论研究综述

文章从媒介环境学派有关媒介偏向理论的历时研究入手,结合国内外研究现状,以文献综述形式对媒介偏向理论发展做系统梳理。认为目前国内媒介偏向理论研究主要集中在媒介偏向理论的引荐、媒介环境学派代表人物观点中的媒介偏向理论、利用媒介偏向理论分析某一具体问题的研究、媒介变革与发展中的媒介偏向研究四个方面,并着重讨论了国内媒介偏向研究现状产生的原因和不足。

媒介偏向理论视角下文化综艺节目对传统文化传承的影响——以《国家宝藏》为例

运用媒介偏向理论对《国家宝藏》成功的原因进行分析。相较与文物的时间偏向特征,《国家宝藏》这一兼具时间、空间的媒介获得了受众的喜爱,对中国传统文化起到了良好的传承作用,并对以后传统文化的创新起到指示作用,传统文化想要得到继承与发展就要结合时间偏向与空间偏向。

对唤醒选择性效应的解释——唤醒偏向竞争理论

心理学家对记忆中唤醒的选择性效应做了大量研究,但研究结果差异很大。近年来提出的唤醒偏向竞争理论可以较好地解释其中的很多现象。唤醒偏向竞争理论认为:唤醒调节了竞争性心理表征的强度,提高了赢得了选择性注意的项目的记忆。这种对表征的竞争开始于感知阶段并延续到长时记忆巩固阶段。许多研究支持唤醒偏向竞争理论,但该理论仍然需要进一步验证和完善,特别是唤醒的选择性记忆生理机制方面。

媒介偏向理论视角下倍速播放现象分析

近年来,媒介技术的发展催生了许多新的传媒现象,倍速播放便是其一。本文从媒介偏向理论视角出发,分析倍速播放的媒介平台特性,继而得出时空偏向、内容偏向、权力偏向三种媒介偏向在倍速播放中的体现。并从媒介偏向出发探析倍速播放兴起的原因及倍速播放目前存在的问题。

微短剧传播主流价值观的传播策略——以《逃出大英博物馆》为例

伴随着短视频平台的发展,微短剧这种全新的影视剧形式,以更加简洁的内容、精巧的构思,创造着越来越好的播放成绩。本文以微短剧《逃出大英博物馆》为例,从其传播主体、传播对象、传播媒介三个方面,分析了其运营传播特点。笔者认为,主创团队通过精美的服化道、优秀的剧本,打造了一个质量上乘的作品;作品回应了中文互联网用户对优质影视作品的需求、对家国情怀的热切共鸣、对文物回家的共同期盼,精准把握了传播对象的心理与需求;作品通过互联网传播有效跨越了时间和空间对传播的阻碍,而短视频平台的布局也让作品能够被更加广泛的传播,同时媒体传播矩阵则进一步增强了传播的效果。

试析翻译的语言学研究

本文在肯定现代语言学对翻译理论研究的发展作出贡献的前提下,通过对西方翻译语言学派的几个代表人物的理论进行剖析,侧重研究这一学派的翻译研究存在的理论偏向。

城市偏向理论研究述评

城市偏向是指政府为实现特定目标而实施的一系列偏向于发展城市部门的政策,城市偏向理论则是学术界对城市偏向政策的理论反思,该理论旨在倡导实现城乡协调发展。本文系统评述了城市偏向理论的提出背景、研究过程及其争论,并回顾了国内学术界关于中国城市偏向问题的研究成果。城市偏向理论是在反思城市—工业化发展模式的过程中而提出的,它为分析第三世界的城乡关系提供了一个有效框架,并且引发了大量相关研究与争论。城市偏向理论第一阶段的核心论题是发展中国家的价格扭曲,第二阶段的核心论题是公共服务领域城市偏向的恶化。本文认为,对于理解中国改革开放以来城市偏向问题的延续与固化,学术界仍需进行更多深入研究。

双作业任务中人格特质对选择性加工的影响

运用双操作任务 ,该研究考察了人格的神经质和外倾性特质对选择性加工的影响。实验结果表明 :(1 )对各类词性的辨别速度 ,低神经质普遍快于高神经质 ,外倾者普遍快于内倾者 ,选择性加工偏向在RT指标上并不明显 ;(2 )从词性辨别的正确率指标分析 ,高神经质被试对负性词存在明显的反应偏向 ;对于特质词与中性词的判断 ,内、外倾被试之间不存在显著差异 ;(3)在自由回忆任务中 。

前摄干扰对工作记忆的作用--大脑如何解决前摄干扰？

前摄干扰(PI)对工作记忆有决定性影响。注意加工理论认为处于工作记忆"注意焦点"的信息不受PI影响,偏向-竞争理论则提出个体对熟悉信息和情景信息代码做出权重评估,解决工作记忆PI效应。研究者从工作记忆编码和提取加工的PI效应、内容相关和情景相关的PI效应、PI消除的脑成像特征等角度进行了验证,多数结果支持偏向-竞争理论。未来研究应使用脑成像技术探讨PI效应与工作记忆子系统、子功能之间的关系等主题。

网络游戏成瘾现象的经济学解释

对网络游戏这种无形产品的消费中,存在着广泛的成瘾现象。本文在回顾了经济学中已有的成瘾性行为理论后,结合网络游戏消费的自身特点,提出了一个新的经济学模型,试图解释网络游戏成瘾现象。

英尼斯传播偏向理论的拓展:基于对媒介哲学本质的思考

作为分析媒介与文化之间复杂互动关系的理论,英尼斯的传播偏向理论虽然在当下的媒介环境中出现了解释力不足与理论"失灵"的问题,但其从传播媒介的角度对帝国及其文化的洞察分析与深刻批判,值得借鉴与发展。这一理论在当下"失灵"的根本原因在于,英尼斯先验地使用了媒介这一概念,并未对媒介的哲学本质进行探讨,致使其对媒介传播偏向性的分析存在路径盲点。因此,本文以唯物辩证法的一元论为哲学立场,通过对媒介的哲学本质进行思考与分析,以此来延伸和扩展英尼斯传播偏向理论的分析路径,为文化帝国主义研究提供一种来自于传播学理论视域下的切入点。

宗教文化传播的偏向

伊尼斯的传播偏向理论认为媒介是有时空偏向的,不同的媒介偏向对于文明的形成有着不同的偏向性影响。宗教作为人类文明的集中体现,其在不同时期的宗教文化传播倚重着不同的媒介,偏于时间的媒介传播注重时间的延续性,直接影响了古代宗教文化的形成、演化和定型,有利于宗教文化传统的传承和宗教组织的权威化统治;而偏于空间的媒介注重空间范围的扩展,既营造了宗教传播的仪式化环境,促进了信徒的宗教情感、信仰和观念空间的延展,又促进了宗教文化传播的物理空间的拓展,带来了宗教文化传播的全球影响力。

信息化对劳动力市场的影响:个人电脑使用回报率的估计

电脑的普及是否给劳动力市场带来了冲击？本文利用2005年全国家庭普查数据，采用虚拟变量和趋势得分模型详细估计了使用个人电脑的工资回报率。发现即使排除个人的性别、年龄、教育水平、职业以及工资黏性等特征因素的影响，个人使用电脑的工资回报率仍然高达20％，直接验证了使用电脑对个人生产率的巨大提升，同时指出国家在将来信息化建设中应该优先发展服务业和制造业等信息化程度较低的行业。

教师教育课程标准视野下的小学教师教育课程模式分类

本文探讨了16所大学在《教师教育课程标准(试行)》(以下简称《标准》)出台后其小学教师教育课程改革中存在的异同,在此基础上考察了大学课程改革多样性背后的社会背景。研究发现,首先,职业道德与专业发展领域以及小学教育基础领域的课程设置的最为广泛。其次,多数大学的教育见习与实习周数超过了标准提出的18周。这些结果都表明《标准》对现阶段大学教师教育课程产生了巨大的影响。再次,16所大学的小学教师教育课程可以划分为技能偏向型,学科教学偏向型,教育理论偏向型等三个类型。不同的类型反应了该大学的历史渊源以及大学所在地的小学教育需求的实态。最后,多数学校代表的技能指向型大学尤其反映出其受《标准》影响的程度之大。