“社区营造”:理论渊源及其理论转译

“社区营造”的概念起源于日本的社区改造运动,在中国先经由中国台湾地区的学术扩散,后延伸至中国内地并获得了理论转译。“营造魅力社区”“人文地产景”“营造新故乡”构成了社区营造的三种理论解释范式,社区营造理论在中国内地的转译成果丰厚,在理论范式层面取得了“国家与社会关系”“社区营造主体及其角色”“社区营造的具体方略”等三个层面的突破与创新。在实践层面,“社区营造”在中国内地形成了“特色产业型”“生态教育型”“文化创意型”“民族地域型”等多种样态与政府统筹型、社会支援型、企业推动型、社区自发型等多种模式,这也是理论转译的实践表征。未来,“社区营造”需要在培育新内生性发展机制与遵循舒适性发展等模式上向前推进。

不同提示线索对于Stroop干扰效应的影响

通过操作提示线索颜色、有效性以及线索与目标间SOA,检验注意选择及颜色和语义间转译在经典Stroop效应中的作用。实验发现,仅线索提示的有效性及其颜色是否与目标色词匹配对Stroop任务有显著影响。其中有效提示下出现Stroop效应,但无效提示下效应消失,表明注意选择影响Stroop效应;而线索提示与色词颜色是否一致同样影响Stroop干扰效应,二者不一致时出现Stroop效应,一致时效应消失,显示该效应的产生同时依赖于转译加工。但上述加工特征并无交互效应,说明转译和注意选择两种加工机制相对独立,共同影响Stroop效应的产生。