“箪食瓢饮”注译商榷

关于成语＂箪食瓢饮＂的译法历来有多种,至今尚无定论,但是大多数人倾向于译为＂一篮子饭,一瓢饮水＂。笔者倾向于译为＂用食器盛着吃的东西,用水器盛着喝的东西＂。为了证明笔者观点的合理性,本文试图从本字探源、排比例释、文献训诂等几个方面来探讨＂箪食瓢饮＂之义。

弱水两瓢，我取哪瓢饮

爱因斯坦说：“教育，就是忘记了在学校所学的一切之后，剩下的东西。”

陕西省渭南市临渭区瓢饮式教学的实践与启示

随着时代的变迁,新的教学模式层出不穷。本文着重介绍渭南市临渭区推行的瓢饮式教学模式的形成与实践,并分析其存在的优点与不足,旨在对一线的语文教师有所帮助,也希望对以后新教学模式的创新有所借鉴。

只取一瓢饮

分列在两条岔路口的两只山羊，在愚者看来是痛苦的选择，在智者看来却很轻松，只取其一。同样的利益，愚者贪心不足，幻想“两全其美”，终于自裂而死；智者头脑清醒，决定“只取一瓢”，结果犹如探囊取物，收获颇丰。

滇西路上的几件小事

说起来我也算个有些旅行经验的人，到过不少地方。比如一个人游走三峡，深入汶川地震灾区，历时十天，除了丢掉一副墨镜、忘掉一件衣服、拉了几次肚子外，均还顺利。但这次去滇西却是尴尬多多，意思多多。

拿什么来拯救你,我的爱情

再次回到母校讲课,好朋友问我：这次讲什么？我说：讲中年危机。她笑出声来说：你这个老女人,跟一群大学生讲中年危机？我说：对啊,艺术类专业女孩子居多,这个话题太适合她们了,我担保以后的日子里,她们会越来越感谢我。相信每个年轻姑娘的心底都藏着一个完美的浪漫主义爱情梦,喜欢读＂弱水三千,只取一瓢饮,娇玫万朵,独摘一枝怜＂的诗句,喜欢听＂在天愿作比翼鸟。