1
|
泉州市区店名牌匾的用语特色分析 |
邓君
高洋洋
黄晓霖
阙路娣
|
《文教资料》
|
2014 |
0 |
|
2
|
政治文献中特色用语的翻译方法研究 |
陈哲
|
《新潮电子》
|
2023 |
0 |
|
3
|
政治文本中中国特色用语英译研究——以李克强总理2014年“博鳌亚洲论坛”讲话为例 |
陈京京
|
《重庆交通大学学报(社会科学版)》
|
2014 |
4
|
|
4
|
祠堂特色用语考释 |
安春燕
|
《三明学院学报》
|
2013 |
2
|
|
5
|
中国特色用语翻译策略及翻译原则探析——基于《政府工作报告》英译本 |
唐慧
|
《湖南科技学院学报》
|
2013 |
3
|
|
6
|
《政府工作报告》中有中国特色政经用语的对等翻译 |
周吉
|
《广西大学学报(哲学社会科学版)》
|
2006 |
16
|
|
7
|
基于异化翻译观的特色文化用语英译研究——以河源客家文化英译为例 |
向群飞
|
《淮北职业技术学院学报》
|
2020 |
0 |
|
8
|
目的论视角下中国特色用语英译策略研究——以《北京周报》(2015-2019)为例 |
刘鑫鹏
谭芳
张美慧
马萱玮
|
《海外英语》
|
2021 |
1
|
|
9
|
中西方英语媒体中国特色用语翻译对比研究 |
曹婷
|
《英语广场(学术研究)》
|
2015 |
0 |
|
10
|
从交际语境顺应分析中国特色用语的英译 |
杨婧
鲍成莲
|
《成长》
|
2020 |
0 |
|
11
|
基于目的论探究中国特色用语汉英翻译——以中国领导人重要讲话会议口译为例 |
夏雪
李京京
卢蕾蕾
|
《文化创新比较研究》
|
2018 |
1
|
|
12
|
浅析赵本山小品中的特色用语 |
赵婷婷
|
《昭通学院学报》
|
2014 |
0 |
|
13
|
新时代中国特色警务用语翻译的“责”与“术” |
柯秀青
|
《辽宁警察学院学报》
|
2021 |
0 |
|
14
|
基于文本类型理论的中国特色语口译策略——以习近平“一带一路”高峰论坛开幕式演讲为例 |
洪延凌
|
《长春大学学报》
|
2018 |
2
|
|
15
|
呼伦贝尔市电视天气预报节目用语撰写探析 |
赵洁
|
《现代农业》
|
2019 |
0 |
|
16
|
接受理论视角下中国特色用语的外宣翻译研究 |
邱大平
刘思颖
|
《汉字文化》
|
2021 |
0 |
|
17
|
目的论视阈下的翻译分析——以《中国关键词(第一辑)》为例 |
方瑞晴
|
《中国朝鲜语文》
|
2023 |
0 |
|
18
|
多模态输入对同传认知加工路径影响的库助认知研究 |
郎玥
侯林平
何元建
|
《外国语》
CSSCI
北大核心
|
2019 |
13
|
|
19
|
同声传译中记忆配对的认知研究 |
郎玥
侯林平
何元建
|
《现代外语》
CSSCI
北大核心
|
2018 |
7
|
|