纷然众美，重以修能:文化外译的新鉴——《詩文草書摘钞》评介

中国文化对外译介是一项旷日持久的大工程。译介什么、由谁译介、如何译介,至今仍然是有待思考的重大问题。何刚强教授近年出版的《詩文草書摘钞》一书,无论是宏观的材料编选,还是微观的译介方式,都有许多独到之处,除了被一般读者鉴赏之外,对于文化外译事业来说也具有重要的借鉴意义。