中外高校留学生招生简章对比研究——从篇际互文性角度出发

高等教育的国际化是全球化背景下教育事业发展的必然趋势。其不仅推动了中外学生间的国际交流,也促进了中外文化的交流与合作,极大提高了国内高校的国际影响力。在这一过程中,留学生招生简章扮演了一个重要的角色。本文以Fairclough的篇际互文性理论为基础,通过对比中外两所高校的留学生招生简章的异同点,探讨教育话语如何受市场化的影响而与广告话语相互建构,进而对国内高校的留学生招生简章提出一些改进建议。

对高等教育市场化背景下高校招生简章的体裁分析

以体裁分析理论为基础研究高等教育市场化背景下的高校留学生招生简章。分析结果显示简章在语步特征和文本组织等方面高度相似,揭示出市场化背景下以促销和推广作为其共同交际目的的高校体裁的共性。在此基础上,对市场力量驱动下产生的促销型的高校留学生招生简章范本提出建议。