认知识解理论视角下汉语疾病委婉语的认知研究

委婉语是人类社会常见的语言现象,是用语言调节人际关系的重要手段,是人们为避免尴尬常采用的含蓄的语言表达策略。这种语言现象在表示疾病方面较为突出。基于目前委婉语的研究现状,本文从认知识解理论的视角出发,从辖域和背景、突显、视角、详略度四个维度对汉语疾病委婉语进行认知研究,以揭示委婉语的认知机制,从而帮助人们更好地理解和运用委婉语。

从汉语疾病委婉语看古代等级差异

委婉语是汉语中普遍、常用的语言现象,是协调双方关系、增进彼此感情的重要手段。委婉语涉及到生活的方方面面,从所涉及的对象或范围来说,委婉语可以分为"死亡委婉语"、"政治委婉语"、"商业委婉语"、"疾病委婉语"等。本文主要从"疾病"这一对象出发,从委婉程度与级别高低、看医生存在差异、对正常人的非人虐待三大方面探讨一下古代封建社会统治下的等级差异。

识解理论视角下英汉疾病类委婉语的认知理据研究

委婉语是一种普遍的语言现象,是人们为避免尴尬常采用的含蓄语言表达策略。基于目前委婉语的研究现状,本文从认知识解理论的视角出发,探讨英汉疾病类委婉语的认知理据,以期揭示委婉语的构建过程和认知机制,从而帮助人们更好地理解和运用委婉语。