从《土生子》的命名符号看赖特对WASP文化的解构

以种族殖民政策为内核的文化生存环境,使美国黑人一直身处多元文化视野却被制约在一元文化即WASP(白人·盎格鲁-撒克逊·新教)的范式中。作为“顺承者”的他们人格被扭曲,暴力变成他们在新种族主义体制中自我认同的一种手段。40年代黑人作家赖特在其成名作《土生子》中,以人名和书名构成比喻性美学符号以解构该传统的文化模式,它不仅表明了黑人具有黑人性及美国性的双重属性,还迫使黑人民族文化被纳入美国文化视野,为发展多元社会文化表征系统提供了可能。

翻译对英国早期文学和文化的巨大影响——《英国盎格鲁-萨克逊时期的翻译文化》述评

1绪言盎格鲁-撒克逊时期一般指5世纪初盎格鲁人、撒克逊人进入英国到1066年诺曼征服这一时期。盎格鲁-撒克逊时期也是古英语（Old English）时期。

美国WASP主流文化与传统教育史学卡伯莱模式

本文从分析美国主流文化价值观WAS P即"盎格鲁-撒克逊、白人-新教文化",以及美国传统教育史学代表人物卡伯莱及其代表作《美国公立教育》出发,探讨了卡伯莱教育史观的WAS P文化倾向,以达到进一步加深对以卡伯莱为代表的美国传统教育史学的认识和理解。

英语造词与歧视女性

自公元5世纪盎格鲁-撒克逊人对英伦群岛入侵成功，英语至今已有1500多年的历史了。英语文字是英语民族文化的结晶和载体。它犹如一块化石，真实地记录了英语民族从古至今的物质生活和精神生活的全貌。剖析英语中女性词汇的构成，可以窥视到女性所遭受的歧视。

奥巴马当选与美国文化取向

美国第一个非洲裔总统是在20世纪60年代以来白人主流文化社会控制力下降、出现"族裔认同"这一文化取向的背景下诞生的,是美国盎格鲁-撒克逊白人新教徒与非洲裔、其他各少数族裔长期融合的历史性成果。奥巴马当选是美国选民对"族裔认同"这一新的文化取向的认同,是对政府促进这一文化取向的"授权",将有助于美国构建"一个社会"与社会和谐。

美国国家特性的三重面相及当代困境

21世纪以来,美国政治生态发生急剧变化,表征之一是基督教福音民族主义的崛起及其产生的巨大内外政治效应。美国基督教福音民族主义的崛起及产生惊人的内外政治效应,固然存在着内外多种向度的成因,但是从根本上说,与美国民族国家构建过程中存在的一系列问题,如构建目标的模糊性、价值理念的冲突性等因素密切相关,其根源在于美国国家特性的不稳定性或多面性。建国以来,美国在国家特性问题上,一直摇摆不定,其现代民族国家呈现出“自由帝国”“自由主义公民国家”和“盎格鲁-撒克逊新教国家”三重面相。这三种既相互矛盾和冲突、又相互协调并存的国家特性定位,一方面成就了独特的美利坚合众国,另一方面也使其不时面临陷入冲突和困境。值得注意的是,21世纪基督教福音民族主义的崛起及美国政治的极化,可能使以往的既冲突又协调并存的国家特性方案难以为继——特别是随着白人主体族群人口的持续下降,这种既冲突又协调并存的平衡状态将进一步被打破,美国可能因此陷入长期的内部纷争状态。

两性之间是场战争:阿瑟·考皮特《哦,爸爸》中的厌女症叙述

20世纪60年代,美国社会喧闹不安,越战失败,激发了国内激进的反主流文化运动,各种民权运动发酵兴起。盎格鲁-撒克逊白人清教徒（WASP）压制下,各个少数族裔群体纷纷发声,呼吁公平正义,反对歧视迫害,维护自身权益,迪克斯坦将这段时期称作＂愤懑的年月＂。[1]此时,

中古英语摇篮曲缘何悲伤哭泣

中古英语摇篮曲普遍凸显婴儿的悲伤哭泣,现存最早的中古英语摇篮曲Index 2025也不例外。不过,与其他同类作品不同的是,在Index 2025中,悲伤哭泣的原因不在于耶稣受难或人类忏悔,而在于悲苦的尘世人生。这首摇篮曲可能深受拉丁语文学的影响,但由于14及15世纪其他中古英语诗歌也体现出与其紧密相关的传统,且Index2025同部分古英语诗作在悲伤情调方面具有相似性,我们也可以推测,这首摇篮曲并非译介而来的舶来品,甚至在一定程度上还秉承了盎格鲁-撒克逊文化传统。

种族优越感投影美国外交

“种族优越感”是美国盎格鲁-撒克逊文化的一个显著特征。从起源上讲,它与15世纪以后欧洲人对有色人种形成的刻板之见存在着密切的联系,但随着北美大陆的开拓,这种优越感明显地带有了本地区的特征。

致它们各自的雅典

在过去20年里,欧洲的城市景观为全世界所青睐。本书作者在书中探索了整片大陆上的欧洲城市,不仅去领略它们丰富多彩的社会、经济和文化生活,还试图弄清楚欧陆与盎格鲁-撒克逊规范下的城市格局——美国、爱尔兰、英国和澳大利亚所呈现的规划简单,即以汽车为中心和以开发商为导向的建筑空间究竟有何不同。