白宇:想要个层高5米的画室

在见到白宇之前,我先见到了他的画。那是一组黑白素描作品,没有过多累赘的颜色,画中的女孩子穿着褶皱拖地长裙,长直发、赤足,有时闭着眼,不食人间烟火的样子。白宇的自我介绍只有三个字＂画画的＂。

The Aboriginal-White Relationship in The Secret River and Carpentaria

This paper mainly explores the Australian Aboriginal-white relationship in two novels： The Secret River （2005） by non-Indigenous writer Kate Grenville, and Carpentaria （2006） by Indigenous novelist Alexis Wright, and compares the discursive strategies and narrative devices the authors have adopted to represent whiteness and Indigeneity, one from the European settlers＇ point of view, the other from the standpoint of an Aboriginal author. In The Secret River, Grenville resorts to the genre of historical novel as a way of reconciling the past. Though the novel challenges the racialised stereotypes of the Aboriginal people by adopting a double perspective （a reconfigured white perspective to refute the colonists＇ views）, the moral ambiguity of the settler identity is still complicit with the colonial discourse. On the other hand, Carpentaria rejects a narrow, essentialist categorization of the Aboriginal people and defamiliarises the concept of whiteness by foregrounding it in a critique rather than as the default norm. Set in a narrative related to the oral tradition, the novel brings Aboriginal cosmology into full play A comparison of the two novels provides a panoramic view of how the Aboriginal-white relationships are presented through the literary imaginary in Australia.

Travel Motivation of Domestic Tourists to the Changbai Mountain Biosphere Reserve in Northeastern China: A Comparative Study

This article seeks to develop a fuller understanding of the social and attraction motives of domestic tourists who visit the Changbai Mountain Biosphere Reserve(CMBR) in Northeastern China. To do so, ecotourists are compared to general travelers visiting this area. A questionnaire was employed to collect data on visitor characteristics and motivations, responses to which were then analyzed via descriptive statistics, T-tests and principal component factor analysis. Results showed that 16% of the visitors to this area were classified as ecotourists, while the remainder general travelers. Five motivations displayed significant differences(P<0.05) between these two types of tourists. Three social motives – boosting self-confidence, feeling at home away from home and being together with family – and two attraction motives – indoor sports and viewing unique landscapes of the CMBR(crater lake, waterfall, gorge and hot spring) – were significantly more important for general travelers(P<0.05); while two social motives of experiencing the tranquility of the natural setting and the natural beauty of the landscape were relatively more important for ecotourists(P<0.1). Results suggest that ecotourists have distinct and complicated attraction and social motives compared to general travelers visiting the CMBR. Results have useful implications for researchers interested in tourist motivations and behavior, as well as for managers who wish to focus their marketing strategies more effectively. National Park of South Africa. Uysal et al.(1994) assessed the travel motives of Australian tourists to U.S. national parks and nature areas and formed five groupings including ‘relaxation/hobbies', ‘novelty', ‘enhancement of kinship relationship', ‘escape', and ‘prestige'. Tao et al.(2004) analyzed motivations of Asian tourists travelling to Taiwan's Taroko National Park using a self-defined approach and found that the most significant benefits sought by self-defined ecotourists are ‘learning about nature' and ‘participating in recreation activities'. Beh and Bruyere(2007) analyzed visitor motivations in three Kenyan national reserves, identifying the three most prominent kinds of tourists as escapers, learners and spiritualists. Pan and Ryan(2007) used factor analysis to reveal five motivational dimensions –‘relaxation', ‘social needs', ‘a sense of belonging', ‘mastery skills', and ‘intellectual needs' – of visitors to the Pirongia Forest Park in New Zealand. Kruger and Saayman(2010) did a comparative study on travel motivations of tourists to Kruger and Tsitsikamma National Parks in South Africa and found that common motives of tourists were ‘escape and relaxation' as well as ‘knowledge seeking', ‘nostalgia' and ‘park attributes'. Despite these efforts, on an overall basis past literature on why visitors travel to national parks and nature areas is still rather limited. In China, a number of empirical studies on tourist motivations have been conducted since the early 1990s(Chen and Miao 2006; Dong 2011; Huang et al. 2011; Jeffrey and Xie 1994; Lu 1997; Ma et al. 2013; Zhang 2012). Some studies have focused on motivations of visitors to nature reserves(Li 2007), geological parks(Chen and Qiao 2010), world heritage sites(Su et al. 2005), and seismic memorial sites(Tang 2014). However, most previous research findings on tourist motivations are not comparable, reflecting the fact that visitors to different parks have quite different motives due to the attributes of particular destinations, the geographic locations of these parks, types of available activities, marketing strategies, and the complexity of travel motives(Chen and Qiao 2010; Pan and Ryan 2007). While it is true that certain motivations were shared in varying degrees by most tourists to these places – i.e., ‘appreciating natural landscapes', ‘family and education', ‘social needs', and ‘perceived prestige of visit' – most previous research has not focused on natural settings as destinations. Thus travel motivations of tourists to these areas must be further explored and clarified in relation to impacts on particular natural areas and patterns of market segmentation. As one of the earliest and largest natural reserves established in China, the Changbai Mountain Biosphere Reserve(CMBR) has long been a draw not only for domestic tourists but also for international visitors, and tourism to the area has been growing steadily since 1980. With the number of visitors to the reserve having climbed to 2.44 million in 2010(Statistical Communiqué of the Changbai Mountain Protection and Development Zone of Jilin Province 2011), it has become imperative for local government officials and reserve wardens to understand tourists' desires and interests when identifying tourism development opportunities. However, the existing literature still suffers from a lack of empirical studies that investigate why people travel to the CMBR and whether tourist motives differ between groups such as ecotourists and general travelers. The target population for this study consists of domestic visitors to the CMBR. The goals of this research include:(1) to identify the social and attraction motives of domestic tourists that influence decisions to visit the CMBR;(2) to explore whether there are any differences between the motivations of these two types of tourists; and(3) to provide some useful management implications for local government and tourism marketers.

妈妈的“怕”

妈妈怕的东西多得一间屋子都装不下。 那是一个炎热的夏天，太阳火辣辣地炙烤着大地，可偏偏在这个时候，我陪妈妈去市场买菜。我们走了很长时间，我渴得嗓子眼儿都快冒烟了，眼前渴望看到的不再是琳琅满目的商品，而是一支支雪糕，一杯杯可乐。我不禁脱口而出：“真渴呀!”妈妈听了，