期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
以《皇越诗选》为例小析中国古典诗歌对越南汉诗的影响
1
作者 钱雨梅 《芒种(下半月)》 2016年第2期50-51,共2页
中国古典诗人及中国古典诗歌对《皇越诗选》中的作品有着不可忽视的影响,这种影响体现在诗选中诗人对中国古典诗人的称道上,体现在诗人对中国古典诗句的化用上和引用上,也体现在诗选作品所用的各种典型意象上,而这几个方面并非是单... 中国古典诗人及中国古典诗歌对《皇越诗选》中的作品有着不可忽视的影响,这种影响体现在诗选中诗人对中国古典诗人的称道上,体现在诗人对中国古典诗句的化用上和引用上,也体现在诗选作品所用的各种典型意象上,而这几个方面并非是单向的或隔阂的,各种影响的体现方式之间是相互联系相互映衬的。 展开更多
关键词 皇越诗选 古典诗人 经典化用 典型意象 审美认同 影响深远
原文传递
中国所存越南汉诗文献考论
2
作者 何仟年 《中国典籍与文化》 北大核心 2010年第3期107-115,共9页
集中收录越南作者所作汉诗的文献有《安南志略》、《越峤书》、《元诗选》、《越南辑略》、《清诗汇》五部。这几部书之间有的互相沿袭,有的另有来源。比照文本的同异和相关的记载可见,《安南志略》和《元诗选》二书中陈益稷诗部分皆有... 集中收录越南作者所作汉诗的文献有《安南志略》、《越峤书》、《元诗选》、《越南辑略》、《清诗汇》五部。这几部书之间有的互相沿袭,有的另有来源。比照文本的同异和相关的记载可见,《安南志略》和《元诗选》二书中陈益稷诗部分皆有较多的佚失,但如果参照越南所存《全越诗录》,这部分内容可以得到恢复。《越南辑略》中的越南诗来源于越南《皇越诗选》一书,但所用的版本可能与现存《皇越诗选》刻本稍有不同。《清诗汇》一书中的越南汉诗一部分取材于《越南辑略》,一部分为编者搜集,但其中有若干错误。 展开更多
关键词 越南汉诗 安南志略 诗选 皇越诗选
原文传递
中越两国平仄律对比浅析
3
作者 刘晗悦 《芒种(下半月)》 2016年第5期57-58,共2页
诗歌总集《皇越诗选》中收录的很多越南诗歌的创作内容,手法,格律等均与中国诗歌有相似或相互借鉴之处,故就其中的某些越南诗歌与某些中国诗歌做简单的对比来大致总结一下二者在平仄律中的异同。
关键词 皇越诗选 平仄律 对比
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部