理想的全视野视景显示系统——广角显示器和目标显示器

益世电脑公司生产的广角显示器(VistaView)和目标显示器(TargetView)全视野视景显示系统,可满足军用战斗机和直升机全任务飞行模拟器的视景显示要求.

科技英语的复合名词

科技英语文章中大量使用复合名词。分析和理解复合名词有助于翻译。可以说,大部分复合名词是由后置短语发展起来的,在逻辑上可以归纳为一个简短形式的定义。

人机系统的计算机动态图形模拟

介绍了开发的人－机－环境系统模拟软件ＭＭＥＳ的几何建模方法和动态图形显示方法。用实体造型方法建立机器的几何模型，用Ｂｅｚｉｅｒ曲面表示人体的几何外形。对在整体坐标中测得的人体表面数据进行坐标转换，用各肢体的局部坐标系下的数据表示肢体。将各肢体定义为图形物体，并按一定的次序显示，在ＳＧＩ工作站上实现了人体系统的动态图形模拟。

给国防安上千里眼的人——记雷达专家梁华丰和他的同事们

他与雷达结下不解之缘人们爱把雷达比喻成国防的眼睛,这比喻是再恰当不过了。在现代战争中,一个国家如果没有现代化的电子警戒系统,就会被动挨打。随着我国四化建设的进程,我国的海军要走向远洋,南沙群岛需要开发和保卫。在当前我国海军尚无航空母舰的情况下,如果再没有一双敏锐的眼睛。

机载多功能侦察信号情报平台

1996年中,美陆军接收了厂家交付的首架机载轻型侦察平台(ARL)。这是一种可配置多功能设备的平台(ARL—M),集通信情报、图像和移动目标显示器/合成孔径雷达(MTI/SAR)功能于一体。加州微波公司机载系统综合部为ARL—M的主承包商,共制造三架。美陆军通信电子司令部情报和电子战项目执行办公室管理该项目。ARL平台采用改装的De HavillandDHC-7型飞机,部分原因是该机看起来不象典型的军用飞机。平台装备的自卫设备有:AAR-47导弹告警器、APR—39(V)I型雷达告警接收机和M-130对抗投放器材。

陆军的耳目——地面监视雷达

地面监视雷达(Ground Surveillance Radar,GSR)是陆军使用的活动目标侦察雷达,主要用于监视敌方战区的前沿阵地,探测敌方地面兵器、车辆、人员和低空飞行器的活动情况。炮兵前线观察员可以用它来搜索目标,并快速记录、校正己方炮兵的射击。有些地面监视雷达还加入了活动目标显示器,以对消固定目标、更好地显示活动目标。 20世纪90年代以来。