日语命令表现研究—以近代语确立期为中心

在近代语的成立过程中。明治期是非常重要的时期。明治维新和文明开化政策的实施，使外来思想不断传入日本，地方人口不断移居东京，江户时代的身份制度不断瓦解，士农工商四民平等的思想不断深入人心，基于平等思想的待遇关系也随之不断发生变化，以上这些因素都促使近代语中命令表达发生了巨大的变化。本次调查选取了明治后期的11篇文艺作品，收集了将近700个用例，考察了明治后期近代语中命令表达的种类和位相特征。调查结果显示，明治后期近代语中命令表达有一定的共同性，同时，根据身份和阶层的不同，使用情况也有所不同。其中一些没有明显倾向的表达形式一直延续到了现代。