词音变化与构式省缩——禁止词“别”的产生路径补说

"别"是明清以来北方汉语中常见的表禁止的否定副词。对"别"的来源和产生途径以往有多种看法,本文在前人研究基础上,通过综合考察历史语料和语音变化,尝试提出一种新的补充性解释,认为"别"的产生途径可能是"不要"变音为"别要",然后省缩为"别"。其完整过程经历三个阶段:(Ⅰ)词汇化:从"不""要"连用,词汇化为表禁止的"不要";(Ⅱ)词音变化:"不要"变读为"别要"("别-"是"不-"的变音);(Ⅲ)省缩:"别要"省缩为"别"。

无条件构式的省缩及其句法-语用后果

无条件构式经历了无条件连词后的两项成分向一项成分过渡和"也/都"类副词消失的省缩过程后,产生了新构式。新构式具有较强的主观性,表达情态意义,在句法和语用上的表现与原构式有诸多差异。

由转喻而来的即时性主观评议构式“看把P+A/V的”

构式"看把P+A/V的"是一个具有即时性、表示主观评议的省缩型构式。"看"提供了构式的即时性,"把"则赋予构式以致使义,整个构式表示的是:(特定行为/使因)致使言者所关注/移情的人或物呈现出如此的状况。这种状况因为是双方可见的,所以成为构式中被省缩的部分。"看把P+A/V的"作为一个转喻构式,是用事态场境中的一部分来转喻事态场境的整体。这一主观评议构式的主要功能是言者将自己的情感或态度移位于评议对象,并诱导听者与自己一起对该对象移情,从而实现对言说对象进行评议的主观意图。