流行歌曲歌词中矛盾格的语义认知浅论

矛盾格是流行歌曲歌词中常见且富有表现力的辞格之一。对流行歌曲歌词中的矛盾格从"语义类别、语义指向、语义认知"三方面进行分析,认为流行歌曲歌词中矛盾格有以共存的相悖心理、事物的不同角度对立、变化引起的对立感受、概说与细说相互否定构成的矛盾等四类;在语义指向上分为两个矛盾项的语义都指向同一本体和分别指向不同的本体;借助常规关系理论可以补足和阐释流行歌曲歌词中矛盾格的显性表述,使其语义相对完备,有助于受众的认知。

“矛盾格”初探

说话不能自相矛盾,否则就违犯了逻辑思维的基本规律之一——不矛盾律,被人指为语病。可是在特定的言语环境中,却可以故意用自相矛盾的话,来加强表达效果,这种现象,称为"矛盾格"。例如: "兵法不曰‘陷之死地而后生,置之亡地而后存’?"(《史记·淮阴侯列传》)这里所说的死生存亡的关系是矛盾的。置之死亡之地与求生存,是一对矛盾在特定条件下取得统一的辩证关系。用表层自相矛盾的话语来表达辩证关系的深层内容,是一种加强表达效果的修辞方法。它可使语言精炼严谨,富有哲理性,并产生强大的逻辑力量,常常构成警策、格言。

新闻写作中的‘矛盾’辞格

说话、写文章必须遵守不矛盾律,就是说不容许出现逻辑矛盾。如果说话、写文章自相矛盾,不仅没有说服力,达不到表述思想感情的目的,反而会令人啼笑皆非,使自己处于十分尴尬的境地。宋人范正敏《遁斋闲览·谐噱》记载,钱塘有学人作《竹诗》云:"叶攒千口剑,茎耸万条枪。"东坡看后说:"此竹叶似太少。"

修辞结构“不是N的N”考察

修辞结构"不是N的N",既否定N,又肯定N,从逻辑上说它违背了矛盾律;从修辞上说,它属于矛盾格的一种,它通过字面上的矛盾形式来揭示事物的实质,表达更深层次的意义。修辞结构"不是N的N",定语和中心语都包含了名词"N",又可把它看成是定中同语式。定中同语式"不是N的N"中的两个N字面形式相同但深层意义不同是语义异化的结果。修辞结构"不是N的N"又是语言主观化的结果。