奇妙的语言现象——初中语文教材鲁迅作品矛盾语言的巧用

语言是人们表达感情、交流思想的主要手段,为了更好地发挥语言的表达能力,人们在语言运用的漫长过程中,逐渐形成了约定俗成的法则———语法。一般情况下,人们的语言都要遵守这一法则,但语言大师鲁迅,在特殊的语境下,常用一些不符合规范的矛盾语言来表达特殊的情感,收到了极好的语言表达效果。

矛盾语言连接词、语义及语值的多角度考察

本文主要从连接词、语义及语用价值等方面对矛盾语言进行多角度的分析,认为矛盾语言是人们从不同的角度对事物进行观察的结果,这类语言现象具有新颖性和悬念性。

从语言矛盾看和谐语言生活的构建

在急剧发展变化的社会环境下,当前我国的语言生活产生了汉语与外语、普通话与方言、汉语与民族语言、现实语言与虚拟语言四大主要矛盾。正确处理各种语言之间的矛盾,构建和谐语言生活,需要加强语言规划,保护语言资源,发展信息技术,以促进社会和谐。

论英语语言矛盾

任何自然语言都是以语音为物质外壳、以词汇为建筑材料、以语法为结构规律而组成的体系。它是人类社会使用最广泛、最灵便、最基本的信息载体,具有指号性和交际性的双重性质。语言的这种特性,决定了语言的自然轨范和相对稳定的普遍规则,同时也预示着语言在表达思想时,一定会受到感情、意志、语境、修辞等因素的制约。因为作为思维外壳的语言,是纷繁的客观世界与主观世界的投影。宇宙之大,包罗万象,

《罗密欧与朱丽叶》的人物语言解读

莎士比亚戏剧读来像诗一样,剧中人物均以现实社会中真实人物为摹本。莎士比亚擅长用生动的口语和诗歌语言,将作品中人物活灵活现地展现在读者面前,这也正是莎翁戏剧的魅力所在,具有极强的语言张力和表现力。本文将以莎翁著作《罗密欧与朱丽叶》为例,分析剧中多种语言形式,让读者深刻感受莎翁戏剧的魅力。

语言的文化职能的规划

本文把语言的社会职能分为"工具职能"和"文化职能"两大范畴,这两大范畴又都有显性、隐性之别。百余年的语言规划,主要是对语言的显性工具职能的规划。在普通话的推广率约达70%的情况下,在社会普遍关注文化大发展大繁荣的今天,在语言矛盾逐渐多发频发的形势下,语言规划在继续关注语言工具职能的同时,要更多关注语言的文化职能。规划语言的文化职能,要坚持"语言平等"的理念,要具有"语言资源"意识,要理性规划"语言功能",要遵循"自愿自责,国家扶助"的方针。通过全面而科学的语言规划,研究语言冲突发生的机理,及时关注语言舆情,尽量减少语言矛盾,减缓语言冲突,不断促进语言生活的和谐。

再论双语体系之双重特点及矛盾协调

英汉双语现象日趋普遍,除了双语的功能外,也有着相互干扰、互译时的不完全性等局限性。本文通过分析英汉双语现象的语言及非语言因素,探讨了对此问题的相关措施,以期英汉双语并存能更协调存在并发展。

反常合道──“矛盾修辞法”的逻辑论析

修辞是一种艺术的表达，艺术的表达同样是合乎逻辑的。“矛盾修辞法”是一种运用广泛、形式多样、效果甚佳的修辞方法。本文揭示了这种修辞法产生的心理学和哲学上的原因，在此基础上，运用了相当丰富的典型的实例，综合为八个大的类型，逐一加以具体、深入的剖析。论述中，运用了辩证法、逻辑学、心理学、语义学、美学、文艺学、政治经济学等多种理论知识，多角度地、层层深入地进行透视与挖掘，力求显示出此种修辞法的内在逻辑和五彩缤纷的多种式样，深究其语言技巧背后的思维与智慧。本文的内容较为完备周详，选例、论析和理论依据，其中不乏新意。

似矛盾处见精神——浅谈两种特殊修辞格

说话写文章,最忌语言矛盾,如果话言出现了矛昏,别人就难以准确把握你所要表达的思想,甚至会产生歧文和误解.然而生活中有些看似矛盾的语言,其使用频率却相当高,可是从未引起人们的误解。例如:“开会的人都按时到了,只有她姗姗来迟。”按理,既然“都”按时到了,“她”也不应例外;如果“她”迟到了,就意味着并非“都”按时到了,否则在逻辑上就自相矛唇。

浅谈提高思想政治工作的说理艺术

浅谈提高思想政治工作的说理艺术文永生说理是进行思想政治工作的一种科学方式和有效手段，是实现思想政治工作目的的重要途径。卓有成效的说理工作能消除职工群众思想上的误区与疙瘩，理顺职工群众的各种不良情绪，化解各种矛盾，克服消极因素，极大地调动职工群众的积极...

野渡无人舟自横——鲁行及其哲理诗漫论

鲁行,本名叶其文,中国当代哲理诗人,河南作家协会会员,中国科学诗人协会会员,中国散文诗研究会会员,信阳师范高级讲师。他从50年代开始在《人民日报》、《诗刊》、《星星》、《奔流》、《河南日报》等报刊发表诗作,几十年来笔耕不辍。80年代初,随着思想和艺术的日臻成熟,诗人转入哲理诗创作,这是鲁行诗歌创作的转折点和高峰期。10年来,诗人之于哲理诗,可以说是全身心地投入,——除教学之外,他别无选择。前些时候,在金钱的冲击下,有不少的文人改行,诗人搁笔,但鲁行却撇开世俗的烟尘,去专事经营他的诗歌艺术他的哲理诗。一位哲人说过:“艺术家的孤独是太阳。这种避世实质是一种高层次的入世。”无论如何,艺术应该是一方神圣的净土。

论歌唱的“声、气、字”

声乐教学中有一些基础的关键性的问题:初学歌唱者应当努力来达到起音的标准;歌唱的呼吸功能是特殊的,需要把呼吸压力和发声、共鸣、吐字器官之间的配合协调到理想状态;语言的准确性在歌唱中是极其重要的,但是语言和共鸣的矛盾也是突出的。准确的母音作型以及作型位置,可以很好地解决这些问题。

多元文化与多语主义——序《中法语言政策研究(第三辑)》

2016年11月1日至2日,秋色宜人。作为中法高级别人文交流机制的重要内容,'第三届中法语言政策与规划国际研讨会'在历史名城北京隆重召开。中法两国、14个法语国家和地区及联合国的官员、专家学者200余人出席。会议主题为'语言发展与文化多样性',在这一框架下,大家分享了彼此对语言政策与规划、语言保护与文化多样性、语言服务与语言传播、汉语教育与法语教育方面的思考。这次会议是在全球化和文化多元化背景下召开的,基于全球化和文化多元化的语言对策,是此次会议关注的焦点。

破解语言关系和语言教育困扰的一个视角——再论着眼人生存与发展需要的全面语言素质观

当今,处理语言关系、实施语言教育存在不少困扰,有时甚至酿成尖锐的矛盾,已经成为社会治理的一大难题。要破解这个困局,最重要的一个方面,就是要顺应发展,更新观念,突破片面和偏狭,以开放的心态和开阔的视野审视语言问题。其中,树立着眼人生存与发展需要的全面语言素质观,应该有助于正确认识和处理各种语言关系,科学规划和实施语言教育,避免不应有的矛盾。

英汉语翻译中词性转变举例

汉语和英语无论在字形(拼音与方块字)、词义、语法结构等都迥然不同,各有其特点、规律、习惯用法以及社会文化背景。因此,在英汉翻译中,要解决语言矛盾,求得统一,表达原文的真实思想,就必须考虑这些特点。英语有词形变化,而汉语则没有。例如不少英语动词或形容词可以通过词形变化变为名词,如: