生态翻译视野下石油化工医药类英语文本的翻译研究

生态翻译视野在翻译学中是一个全新的翻译角度，随着科学文化知识的不断发展、英语翻译领域也走向了精细化发展道路，石油化工医药类英语翻译是一种在翻译内容、翻译技巧、翻译策略中都具有自身独立性的一种英语文本，将生态翻译学的相关理论与石油化工医药类英语进行横向、纵向化的有机组合并对其进行研究，具有重要的实用意义。文章在分析生态翻译学相关理论知识的基础上，结合石油化工医药类英语的翻译现状，探索、研究在生态翻译的视角下对石油化工医药类英语进行有效翻译的技巧、策略，以促进我国石油化工医药类英语翻译工作的有序、高效开展。