姚觐元与清末白鹤梁题刻研究——兼谈《涪州石鱼文字所见录》的成书过程

姚觐元在任职川东道期间,敏锐发现白鹤梁题刻的价值,所获拓片经众多金石学者释读、校注,集中形成了一批研究成果。他与钱保塘合署之作《涪州石鱼文字所见录》,实际是利用《涪州石鱼题名记》稿本,增加缪荃孙、陆增祥、潘祖荫等人校勘成果而成书。现存《涪州石鱼题名记》主要有四个本子:其一为缪装初抄本,其二是姚藏缪校本,其三为王抄本,其四为《古学汇刊》排印本。诸本前后互有承继,但差异颇多。

《水下碑林白鹤梁》题刻释文校读记

本文主要以白鹤梁题刻拓片影本及《涪州石鱼文字所见录》等前人整理研究成果,对陈曦震编纂《水下碑林白鹤梁》一书题刻“释文”部分所存在的移录不全、臆录误校、句读舛讹及补注不得要领等问题,进行较为详细的辨析,并做补正。