期刊文献+
共找到7篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
跨文化交际中称呼语的礼貌规范与语用失误 被引量:43
1
作者 唐兴红 刘绍忠 《外语与外语教学》 北大核心 2004年第10期11-14,共4页
称呼语是语言中不可缺少的部分,对于日常交际有着重要影响;称呼语与民族文化有着密切联系,体现出不同民族文化的特色,遵循着不同的民族礼貌规范;不了解称呼语体系及其背后的民族文化,就会导致跨文化交际失误;外语教学中培养学生... 称呼语是语言中不可缺少的部分,对于日常交际有着重要影响;称呼语与民族文化有着密切联系,体现出不同民族文化的特色,遵循着不同的民族礼貌规范;不了解称呼语体系及其背后的民族文化,就会导致跨文化交际失误;外语教学中培养学生得体的称呼语使用能力,可以帮助他们减少语用失误。 展开更多
关键词 称呼语 跨文化交际 礼貌规范 语用失误
下载PDF
质疑“礼貌策略说”和“礼貌规范说” 被引量:28
2
作者 谢朝群 何自然 《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》 北大核心 2005年第3期43-47,共5页
本文重点讨论礼貌策略说与礼貌规范说存在的不足,指出礼貌策略说剔除了非理性、无意识的因素,试图说明我们做事是理性选择的结果,从而忽视了礼貌的不可预测性;而礼貌规范说则认为一个社会文化仅有一套单一的礼貌规范,这种看法似乎是简... 本文重点讨论礼貌策略说与礼貌规范说存在的不足,指出礼貌策略说剔除了非理性、无意识的因素,试图说明我们做事是理性选择的结果,从而忽视了礼貌的不可预测性;而礼貌规范说则认为一个社会文化仅有一套单一的礼貌规范,这种看法似乎是简单化、理想化和绝对化的表现。 展开更多
关键词 礼貌策略 礼貌规范 社会现实
下载PDF
英汉跨文化交际中关于礼貌问题的若干思考 被引量:3
3
作者 程琳琳 《集美大学学报(哲学社会科学版)》 2004年第4期79-83,共5页
在跨文化交际中,由于文化上的差异,人们在探讨礼貌的认知与应用上存在着许多不同的看法。本文在跨文化社会语用学的范畴内探讨比较有关英汉文化在礼貌的本质、规范、策略等方面的异同点,并在此基础上进一步讨论跨文化交际中礼貌行为的&q... 在跨文化交际中,由于文化上的差异,人们在探讨礼貌的认知与应用上存在着许多不同的看法。本文在跨文化社会语用学的范畴内探讨比较有关英汉文化在礼貌的本质、规范、策略等方面的异同点,并在此基础上进一步讨论跨文化交际中礼貌行为的"得体性"问题。提出了以"求同存异"和"入乡随俗"作为跨文化交际的语用原则的观点。 展开更多
关键词 跨文化交际 礼貌本质 礼貌规范 礼貌原则 礼貌策略
下载PDF
拟亲属称谓在汉语社交称呼行为中的运用 被引量:2
4
作者 董银秀 靳琰 曹进 《江苏海洋大学学报(人文社会科学版)》 2006年第2期72-75,共4页
以汉语言中拟亲属称谓这种独特而常用的社交称呼行为为研究对象,对其使用情况及社会文化成因进行探讨。参照格赖斯提出的合作原则和顾日国提出的汉语中制约交际的中国礼貌原则,从社会语言学和语用学的交叉层面上展开分析.认为汉语言中... 以汉语言中拟亲属称谓这种独特而常用的社交称呼行为为研究对象,对其使用情况及社会文化成因进行探讨。参照格赖斯提出的合作原则和顾日国提出的汉语中制约交际的中国礼貌原则,从社会语言学和语用学的交叉层面上展开分析.认为汉语言中的拟亲属称谓用法违背了合作原则中质的准则,却符合中国礼貌原则所倡导的贬己尊人准则和称呼准则。在此基础上,指出汉语言言语交际中独特的礼貌规范和社交称呼缺环是拟亲属称谓盛行的主要原因。 展开更多
关键词 汉语 拟亲属称谓 合作原则 礼貌规范 社交称呼缺环
下载PDF
谈英汉招呼语及其意义
5
作者 高俊梅 《运城学院学报》 2006年第3期80-81,共2页
招呼语是日常言语交际中的开篇之作,在跨文化交际中起着举足轻重的作用。招呼语与社会文化背景有着密切的联系,不同的文化背景往往遵循不同的礼貌规范。招呼语使用的成功与否直接影响交际的成功与否。英语教学中培养学生得体使用招呼语... 招呼语是日常言语交际中的开篇之作,在跨文化交际中起着举足轻重的作用。招呼语与社会文化背景有着密切的联系,不同的文化背景往往遵循不同的礼貌规范。招呼语使用的成功与否直接影响交际的成功与否。英语教学中培养学生得体使用招呼语的能力,可以帮助他们减少语用失误。 展开更多
关键词 招呼语 跨文化交际 礼貌规范 语用失误
下载PDF
礼仪是以人为本提高图书馆文化环境的重要形式
6
作者 张丽俐 《科技资讯》 2010年第35期255-256,共2页
引古论今谈礼仪的重要性,并阐明礼仪在图书馆服务中的重要性,建议把礼仪写进图书馆的规章制度和考核指标中。在前论基础上有所突破。对图书馆的礼仪活动从仪态,仪表,统一服装,站姿,坐姿,微笑,礼貌用语规范等各方面进行了具体的阐述。
关键词 礼仪 和谐人际关系 社会文明 以人为本 统一服装 微笑服务 仪表姿态 礼貌规范用语
下载PDF
On the Politeness in College English Teachers' Classroom Talk
7
作者 XI Hong-mei SONG Hong QU Ying LIU Dan 《Sino-US English Teaching》 2015年第3期159-163,共5页
Teachers' talk is an important aspect for conducting college English class effectively. It plays crucial roles in giving instructions, organizing classroom norm, and facilitating students' language acquisition. Base... Teachers' talk is an important aspect for conducting college English class effectively. It plays crucial roles in giving instructions, organizing classroom norm, and facilitating students' language acquisition. Based on Leech's Politeness Principle, this paper has analyzed the politeness in teachers' classroom talk and explored the functions it possesses as well. The study shows that the politeness feature of college English teachers' classroom talk is the consequences of observing each maxim of the Politeness Principle and is of the functions such as making effective cornmnication, keeping friendly relations with students, saving students' face, etc.. Conducting research on politeness in teachers' talk is conducive to understanding the process of language teaching and learning. 展开更多
关键词 eachers' talk POLITENESS Politeness Principle
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部