文学翻译中的寓神于形

诸多翻译家、专家学者对形神之论发表了看法。本文试图将"形"分为字词句、结构、语言、文法、修辞、韵律、节奏、俗语八个要素,"神"分为精神、风格、气势、意义四个要素,把形神统一起来,强调寓神于形,旨在为翻译理论研究提供一个角度。

浅析失乐园中的比喻

本文通过分析《失乐园》中撒旦的盾的比喻,运用哈特曼的理论,阐释了撒旦性格的不确定性,引发我们重新思考《失乐园》人物和神寓的指令.

永恒的魅力

本文对当代著名画家丁绍光先生的绘画艺术与技巧进行了介绍和评论。通过对其 一些作品的线条、色彩以及人物与构图等方面的分析，论证了丁绍光先生的绘画 艺术特色与中国画传统风格的继承与发展。

素描人物肖像如何做到形神兼备

素描肖像绘画是最能直观刻画人物形象和神韵,也是最能体现探求人物性格的重要的艺术载体。"寓神于形""以形写神"形神兼备是素描人物肖像绘画所追求的至高境界,在绘画中抓形是基本功,神似是创造,而形神兼备则是再创造,想达到形与神的完美结合,就要选其最能表现对象内在特点的部位加以深入刻画,这是把握形神兼备的关键环节。

歌剧《岳飞》人物造型设计手记

中国大型原创歌剧《岳飞》成功上演,针对其中的人物造型设计,笔者将阐述"以形寓神"的创作原则,并着重讨论色彩"红"的舞台意象。本文进一步明确了舞美人物造型对歌剧戏剧性构建的作用,并期望对舞美人物造型设计具有启发意义。