Understanding discipline-specific texts in English is a basic requirement for science students, who must develop their content knowledge and language skills. Particularly, interesting is the fact that the language of ...Understanding discipline-specific texts in English is a basic requirement for science students, who must develop their content knowledge and language skills. Particularly, interesting is the fact that the language of science is characterized by the use of figurative language, which appeals to the common knowledge of the world, mainly to explain, clarify, and describe intricate concepts. Metaphors are helpful for lexicalizing new concepts and meanings or extending the meanings of pre-existing words. The analysis of tropes as a means to improve foreign language learners＇ reading competence is a rather novel teaching practice in ESP （English for Specific Purposes）, implemented at the University of Rio Cuarto, Argentina. Therefore, the aim of this paper is to explain the theoretical basis for teaching and developing metaphorical competence in ESP classes as a means of providing an intellectually stimulating alternative approach, and to present some teaching ideas and activities designed to familiarize students with the use of metaphorical language in scientific discourse in order to enhance their reading competence.展开更多
English for Science and Technology （EST）, as one branch of English for Special Purposes, has its own distinctive features and plays a significant role in today＇s English education. In language teaching, teaching ma...English for Science and Technology （EST）, as one branch of English for Special Purposes, has its own distinctive features and plays a significant role in today＇s English education. In language teaching, teaching materials play an important role. To a great extent, they determine the content and approaches of teaching and learning and affect the quality of language education. The author of this paper makes a tentative analysis of the compilation principles of EST teaching materials, from the perspective of students, scientific and technological discipline, and the English language, highlighting the content of teaching and the motivation of students. This paper proposes the Principles of Interest, Life-Long Development, Appropriateness, Systematization, Cognitive Scientificalness, Illumination, Integration of Abstract Knowledge and Specific Cases, Authenticity, Timeliness, and Comprehensive Improvement, so as to improve both subject competence and linguistic ability展开更多
In order to meet the trend of China＇s rapid economic and social development and the internationalization of higher education, a new round of college English teaching reform is ready to start. Following the pilot refo...In order to meet the trend of China＇s rapid economic and social development and the internationalization of higher education, a new round of college English teaching reform is ready to start. Following the pilot reform by colleges and universities in Beijing, some colleges and universities in Shanghai will also initiate college English teaching reform program this fall. According to SCETFR （Shanghai College English Teaching Frame of Reference）, the core of the new round of reform is to replace the traditional integral or comprehensive English with academic English, and through which to strive to improve students＇ English language ability in academic study and profession, and help them build a strong competence in international exchanges and competitions. The author, based on the status quo of China＇s current college English teaching, made some forward-looking predictions to the reform, and put forward some constructive proposals and measures展开更多
In this paper, we conduct research on the college English teaching emphasis from the cultural migration and transformation ofthinking perspectives. College English has long been in for the college English subject stat...In this paper, we conduct research on the college English teaching emphasis from the cultural migration and transformation ofthinking perspectives. College English has long been in for the college English subject status. However, college English as a multidisciplinary,interdisciplinary research in the field of discipline construction, it seems, are still stay in the linguistics, language knowledge in academiccharacteristics for its stage of development. Reform of basic college English teaching, the teacher is still teaching main body, is the teaching oflanguage knowledge, since teachers play an important role in language teaching, the teacher wants to penetrate cultural knowledge in teachingand we must strengthen their own culture. Under this basis, this paper proposes the novel ideals on the related issues that will be meaningful andinnovative.展开更多
文摘Understanding discipline-specific texts in English is a basic requirement for science students, who must develop their content knowledge and language skills. Particularly, interesting is the fact that the language of science is characterized by the use of figurative language, which appeals to the common knowledge of the world, mainly to explain, clarify, and describe intricate concepts. Metaphors are helpful for lexicalizing new concepts and meanings or extending the meanings of pre-existing words. The analysis of tropes as a means to improve foreign language learners＇ reading competence is a rather novel teaching practice in ESP （English for Specific Purposes）, implemented at the University of Rio Cuarto, Argentina. Therefore, the aim of this paper is to explain the theoretical basis for teaching and developing metaphorical competence in ESP classes as a means of providing an intellectually stimulating alternative approach, and to present some teaching ideas and activities designed to familiarize students with the use of metaphorical language in scientific discourse in order to enhance their reading competence.
文摘English for Science and Technology （EST）, as one branch of English for Special Purposes, has its own distinctive features and plays a significant role in today＇s English education. In language teaching, teaching materials play an important role. To a great extent, they determine the content and approaches of teaching and learning and affect the quality of language education. The author of this paper makes a tentative analysis of the compilation principles of EST teaching materials, from the perspective of students, scientific and technological discipline, and the English language, highlighting the content of teaching and the motivation of students. This paper proposes the Principles of Interest, Life-Long Development, Appropriateness, Systematization, Cognitive Scientificalness, Illumination, Integration of Abstract Knowledge and Specific Cases, Authenticity, Timeliness, and Comprehensive Improvement, so as to improve both subject competence and linguistic ability
文摘In order to meet the trend of China＇s rapid economic and social development and the internationalization of higher education, a new round of college English teaching reform is ready to start. Following the pilot reform by colleges and universities in Beijing, some colleges and universities in Shanghai will also initiate college English teaching reform program this fall. According to SCETFR （Shanghai College English Teaching Frame of Reference）, the core of the new round of reform is to replace the traditional integral or comprehensive English with academic English, and through which to strive to improve students＇ English language ability in academic study and profession, and help them build a strong competence in international exchanges and competitions. The author, based on the status quo of China＇s current college English teaching, made some forward-looking predictions to the reform, and put forward some constructive proposals and measures
文摘In this paper, we conduct research on the college English teaching emphasis from the cultural migration and transformation ofthinking perspectives. College English has long been in for the college English subject status. However, college English as a multidisciplinary,interdisciplinary research in the field of discipline construction, it seems, are still stay in the linguistics, language knowledge in academiccharacteristics for its stage of development. Reform of basic college English teaching, the teacher is still teaching main body, is the teaching oflanguage knowledge, since teachers play an important role in language teaching, the teacher wants to penetrate cultural knowledge in teachingand we must strengthen their own culture. Under this basis, this paper proposes the novel ideals on the related issues that will be meaningful andinnovative.
