俄语称名结构的嬗变及其社会文化心理动因

通过对苏联社会解体前后机构称名变化的比较，分析其语言上的特点，从而揭示其变化的大致规律，挖掘其社会、文化、心理根源，强调社会、文化。

汉维翻译中的加注

汉维翻译中的加注梁伟翻译是运用一种语言把另一种语言所表达的内容重新表达出来的活动。由于使用不同语言的人们的思维规律存在着广泛的一致性，使得翻译这种中介手段得以实现。但是由于文化传统和语言文字结构的差异，译文有时无法传达原文所表达的信息，这时加注作为一...