针刺会阴穴为主治疗脊髓损伤致排尿障碍29例疗效观察

目的:观察针刺会阴穴为主治疗脊髓损伤(SCI)致排尿障碍的临床疗效。方法:对29例SCI排 尿障碍且膀胱残余尿量≥50ml的患者进行针刺治疗(主穴:会阴穴;配穴:关元、气海、中极及肾俞、膀胱 俞、次髎)。结果:治疗2月后,显著改善6例,中度改善13例,轻度改善6例,无变化4例,总有效率 86．2％。治疗后膀胱平均残余尿量,由治疗前(163．69±20．54)ml降至(71．79±10．34)ml,与治疗前比较,差 异有显著性意义(P<0．05)。结论:针灸可以改善SCI患者排尿障碍。

650nm激光穴位照射治疗良性前列腺增生症30例临床观察

目的:观察650nm激光穴位照射治疗良性前列腺增生症的临床疗效。方法:将60例患者随机分为2组各30例。治疗组采用650nm激光穴位照射会阴、关元、肾俞等穴;对照组口服西药保列治。观察2组临床疗效及治疗前后国际前列腺症状评分(I-PSS症状评分)、生活质量指数(L)和前列腺体积的变化。结果:总有效率治疗组90.00%,对照组为66.67%,2组比较,差异有显著性意义(P<0.05)。2组治疗后I-PSS症状评分、L指数、前列腺体积均有改善,与治疗前比较,差异均有显著性意义(P<0.05);治疗后I-PSS症状评分、L指数2组比较,差异均有显著性意义(P<0.05)。结论:650nm激光穴位照射是治疗良性前列腺增生症有效方法之一。

皮肤透药法治疗非炎症性盆痛综合征94例

目的:观察自制消痛贴治疗前列腺炎中非炎症性盆痛综合征的临床疗效。方法:将186例非炎症性盆痛综合征患者采取随机数字法分为治疗组94例,对照组92例,治疗组用自制消痛贴作穴位贴敷,对照组服用地西泮片和盐酸特拉唑嗪片。结果:两组治疗总有效率分别为84.04%和75.0%,两组疗效比较,差异有显著性意义(P<0.05)。结论:中药消痛贴对前列腺炎中的非炎症性盆痛综合征有较好的止痛与缓解症状的作用。

CLINICAL OBSERVATION ON 60 CASES OF BENIGN HYPERPLASIA OF PROSTATE TREATED BY INJECTION OF "CHUAN-SHEN-TONG" INJECTIOINTO HUIYIN (CV1)

Objective: To observe the therapeutic e ffect of injection of "Chuan-Shen-Tong" Injectio (川参通注射液) at Huiyin (会阴 CV 1) on benign hyperplasia of prostate . Methods: 60 cases of benign hyperplasia of prostate patients were evenly randomized into treatment group and control group. Those of treatment group were treated with injection o f "Chuan-Shen-Tong" Injectio (composed of Rhizoma Ligustici Chuanxiong, Rad ix Salviae Miltiorrhizae, etc. for relieving hyperplasis of prostate, 4 mL/acupoin t) into Huiyin (CV 1) and the other 60 cases of control group were treated by oral administration of Hytrin (1 mg/d in the 1 st week and increasing 1 mg/3 d, 4 mg at m ost). After 28 days’ treatment, their therapeutic effects were compared. Result s: After treatment, of each 60 cases in treatment and control groups, 11 (18.3%) and 11 (11.7%) were controlled in their symptoms, 25 (41.7%) and 16 (26.7%) had marked improvement, 18 (30.0%) and 17 (28.3%) had improvement, and 6 (10.0%) an d 20 (33.3%) failed, with the effective rate and the markedly effective rate bei ng 90.0% and 66.7% in the treatment group and 66.7% and 38.3% in the control gro up respectively. The therapeutic effect of treatment group was significantly sup erior to that of control group (P<0.01 and P< 0.05). Conclusion: The therapeutic effect of point-injection of "Chuan-Shen-Tong" for benign hyperplasia of p rostate is better than that of oral administration of Hytrin.

Clinical Study on Acupoint Injection for Treating Chronic Prostatitis

By using acupoint injection with antibiotics into Huiyin （CV 1） and the prostate,we treated 122 cases of chronic prostatitis.The report is now given as follows.1 Clinical Data 1.1 Diagnostic criteria The diagnostic criteria were referred to the involved studies [1,2].（1） Urgent,