母语为韩语的中高级学习者对汉语语篇层面空话题的习得研究

韩语和汉语都是以语篇为中心的语言,都允许语篇层面的空主语和空宾语。本研究采用偏向性选择任务,收集了母语为韩语的中高级汉语学习者和汉语母语者在对话语篇中对于主语和宾语实现形式的偏向选择数据,考察他们汉语语篇空话题的使用情况。结果表明,学习者选择使用的语篇层面空主语显著多于空宾语,呈现出不对称性,语篇信息值影响主语和宾语指称形式的选择,中高级学习者汉语语篇空话题的使用都没有达到汉语母语者水平,母语迁移没有发生。研究结果支持“接口假说”句法-语篇外接口知识难以成功习得的观点。