新陈代谢断裂理论是马克思主义理论的重要组成部分,是马克思吸收了近代自然科学发展突出成就,对资本主义社会人与自然、人与社会全面异化现象展开分析后,总结凝练出的科学理论。当前,资本主义全球化态势依旧猛烈,在逐利本性的驱使下,资...新陈代谢断裂理论是马克思主义理论的重要组成部分,是马克思吸收了近代自然科学发展突出成就,对资本主义社会人与自然、人与社会全面异化现象展开分析后,总结凝练出的科学理论。当前,资本主义全球化态势依旧猛烈,在逐利本性的驱使下,资本主义大工业利用新兴科学技术,更加无节制地开采自然资源,并且向自然环境中排放更多的废弃物,全球生态空间的稳定性造成严重破坏。立足马克思新陈代谢断裂理论的生态空间向度,对资本主义生产及其制度反生态本质进行剖析,揭示当代全球范围内新陈代谢断裂现象频发、生态空间失稳严重的根源,并通过我国生态文明建设探寻修复新陈代谢断裂、恢复生态空间稳定的有效路径,透射出马克思新陈代谢断裂理论的当代价值。The theory of metabolic rupture is an important part of Marxist theory, which is a scientific theory summarised and condensed by Marx after absorbing the outstanding achievements of the de- velopment of modern natural science and analysing the phenomenon of comprehensive alienation between human beings and nature, and between human beings and society in capitalist society. At present, the trend of capitalist globalisation is still fierce. Driven by the nature of profit-seeking, the capitalist big industries make use of the new science and technology to exploit the natural resources more unrestrainedly and discharge more wastes into the natural environment, which causes serious damage to the stability of the global ecological space. Based on the eco-spatial dimension of Marx’s theory of metabolic rupture, we analyse the anti-ecological nature of capitalist production and its system, reveal the root causes of the frequent occurrence of metabolic rupture and the serious destabilisation of eco-spatial space in the contemporary global context, and explore effective paths for repairing metabolic rupture and restoring the stability of eco-spatial space through the construction of China’s eco-civilisation, thus projecting the contemporary value of Marx’s theory of metabolic rupture.展开更多
文摘新陈代谢断裂理论是马克思主义理论的重要组成部分,是马克思吸收了近代自然科学发展突出成就,对资本主义社会人与自然、人与社会全面异化现象展开分析后,总结凝练出的科学理论。当前,资本主义全球化态势依旧猛烈,在逐利本性的驱使下,资本主义大工业利用新兴科学技术,更加无节制地开采自然资源,并且向自然环境中排放更多的废弃物,全球生态空间的稳定性造成严重破坏。立足马克思新陈代谢断裂理论的生态空间向度,对资本主义生产及其制度反生态本质进行剖析,揭示当代全球范围内新陈代谢断裂现象频发、生态空间失稳严重的根源,并通过我国生态文明建设探寻修复新陈代谢断裂、恢复生态空间稳定的有效路径,透射出马克思新陈代谢断裂理论的当代价值。The theory of metabolic rupture is an important part of Marxist theory, which is a scientific theory summarised and condensed by Marx after absorbing the outstanding achievements of the de- velopment of modern natural science and analysing the phenomenon of comprehensive alienation between human beings and nature, and between human beings and society in capitalist society. At present, the trend of capitalist globalisation is still fierce. Driven by the nature of profit-seeking, the capitalist big industries make use of the new science and technology to exploit the natural resources more unrestrainedly and discharge more wastes into the natural environment, which causes serious damage to the stability of the global ecological space. Based on the eco-spatial dimension of Marx’s theory of metabolic rupture, we analyse the anti-ecological nature of capitalist production and its system, reveal the root causes of the frequent occurrence of metabolic rupture and the serious destabilisation of eco-spatial space in the contemporary global context, and explore effective paths for repairing metabolic rupture and restoring the stability of eco-spatial space through the construction of China’s eco-civilisation, thus projecting the contemporary value of Marx’s theory of metabolic rupture.