国标拉丁舞竞技的主题、意蕴与内涵——基于8位国际国标拉丁舞比赛冠军的访谈

拉丁舞在当前的舞种分类中,既归属国标舞也归属体育舞蹈。2009年国际体育舞蹈联合会官方发表蓝皮书,声明归属体育舞蹈的拉丁舞具有体育竞技属性。2012年出台了体育竞技评分规则2.1系统。不同于体育竞技追求更高、更快、更强,国标拉丁舞的竞技除了技术,更追求对舞蹈背景文化内涵的表达,但2021年之前,其竞技的主题、意蕴和内涵从未见于官方的规定。基于此,文章依据相关文献和赛事,结合2014—2019年担任8位国际国标拉丁舞比赛冠军教学翻译,对他们进行的关于国标拉丁舞竞技主题、意蕴与内涵的半结构式访谈。整理归纳发现:国标拉丁舞竞技主题的嬗变以表现拉美文化为主线;竞技的艺术意蕴为对舞者的文化和审美信息输出与观众体验四个方面价值的评判;竞技的内涵由技术规范、风格化的身体连贯协调运动、身体运动音乐性中的风格与文化信息的呈现、既定情绪表达与文化移情实现四个维度构成。