“物開地牙”訂辯

一'物開地牙'見於《説文·竹部》'管'字,其文曰:'管,如篪六孔,十二月之音,物開地牙,故謂之管。從竹官聲。'段玉裁注:'‘物開地牙’四字有脱誤,當作‘物貫地而牙’,‘貫’‘管’同音,‘牙’‘芽’古今字,古書多云十一月物萌,十二月物牙,正月物見也。'桂馥《義證》:'‘物開地牙故謂之管’者,‘開’當作‘貫’,‘管’‘貫’聲相近,凡言‘故謂之’者皆兼聲。'由於'物開地牙'文意不太通順,於是段氏疑此四字有脱誤,把'物開地牙'改作'物貫地而牙';桂馥亦以爲'開'當是'貫'字誤。他們改訂的根據均是應劭《風俗通義·聲音》。