汉语等比句研究论述

等比句是比较句的重要组成之一。相比汉语差比句的研究,有关等比句的研究相对较少。基于此,将从定义内涵、结构要素、结构类型和比较标记四个方面对已有研究加以总结分析,为之后的汉语等比句研究提供参考。

哈尼语垤玛话的等比句

哈尼语垤玛话等比句的典型结构模式有"比较主体+比较客体+na42+比较结果""比较主体+比较客体+sηa42dy33le33"及"比较主体+比较客体+?a42dv22le33"三种,其结构模式各有特点。哈尼语垤玛话等比句按照语义范畴又可以分为"肯定式""否定式"及"疑问式"三种类型。

蔡家话等比句的类型学考察

蔡家话是一个以SVO为主要语序的类汉语分析型语言,归属不详,主要分布在贵州省西北部的威宁和赫章。文章从类型学角度出发,介绍蔡家话三种等比句并参照Haspelmath(2017)的框架对这三种句型进行分类。

科技汉语等比句的类型及其英译

随着全球化进程发展,世界各国之间进入全面交流的新时代,在此过程中科学技术的交流起着举足轻重的作用。科技英汉互译作为其重要的语言载体已引起广泛关注。本文将科技汉语等比句的五个类型进行归纳分析,同时根据句法特征及语义特征对每个例句进行成分分析,确认其句型归属,探讨其共性、个性、语义类型以使对应的英译句式准确达意。

语义学与形态句法变异:以英汉语量级等比句为例

英汉语量级等比句有共同的语义构件,表达相似的真值条件,但它们在形态句法上存在一系列系统性的差异。这一系列差异可以归结为两类"程度"概念的分立:一类程度表示对量的测量,对应于实数的集合;另一类表示量的名物化,对应于抽象的类。采纳前者的比较句,比较语义通过(非)对称顺序关系实现;采纳后者的比较句,比较语义通过类所具属性之相似比较实现。这一分析准确预测了英汉语具有不同的句法组构关系和语义组合方式:和英语不同,汉语等比句在句法上是一种广义的修饰结构,在语义组合上采取交集类操作。这一结论表明语义学在形态句法变异中起更为直接的作用,某些跨语言的形态句法变异,应该归结于深层(词汇)语义概念的对立。

梅县方言的比较句

广东梅县方言的比较句从语义上可以分为等比句和差比句。本文对梅县方言的比较句式进行了分析描写，阐明了它们的句法特征和使用特征，同时指出了它们与普通话、闽粤方言比较句式的异同。

“A不了差量”比较句及相关句式

本文运用量否定原理对"A不了差量"比较句进行了分析,认为该类比较句的语义表示存在少于现有量的差量,因此属于差比句。"A不差量"产生的原因是"了"虚化、省略所致。"A不了差量"句比较词"和/比"的可选性,一方面是由于句法层面表量成分和"差"的语义、用法共同制约造成的,另一方面是认知主体从不同视角对意象图式不同的关系差距选择性突显所致。

现代汉语比较句论略

现代汉语比较句是指谓语中含有比较词语或比较格式的句子。在结构上由比较主体、比较客体、比较词、比较点、比较值等成分构成。现代汉语比较句从语义上可分为:等比句、差比句、限比句,它们都有鲜明的句法特征和语义特征。

“跟……一样”句式在对外汉语教学中的偏误分析

通过对汉语与印地语中"跟……一样"句式的简要对比,对印度留学生汉语等比句式"跟……一样"的使用偏误进行分析,并归纳偏误的类型及原因。

贵琼语的比较句研究

本文基于Dixon的比较句研究理论框架,对贵琼语的比较句进行详细描写,重点描写贵琼语的差比句、等比句、极比句以及相似比较结构等4种类型,并从跨语言的角度分析贵琼语比较句的类型学特征。贵琼语的比较句具有独特的类型学特征,双比较指标的使用以及动词趋向前缀在比较句中被用作比较指标,这些特征在同区域的语言里都未曾被验证过。