法庭会话中的答话修正与成因研究

本文是依据两场真实的法庭审判的录音稿写成,从语用学的角度对法庭审判话语中的答话修正现象作了初步探讨。文章重点探讨了两个问题:(一)从修正出现的话语范围与合作的角度,以谢格洛夫等的会话修正结构模式为参照,分析了修正的类型及其特点;(二)修正的成因。分析认为,研究跨话轮的修正,有助于更好地了解法庭话语的对抗性;法庭话语的对抗性导致修正的成因复杂多样,其中目的性是最本质的原因。