在嵌入式操作系统中嵌入中文字库方法的探讨

本文分析了嵌入式操作系统嵌入中文字库的方法,结合一种具体的软硬件开发平台,对在嵌入式操作系统中嵌入中文字库的开发方法进行了详细的阐述,并介绍了其嵌入流程与程序实现。该方法也适用于在嵌入式操作系统中嵌入其它国家语言、特殊图标等,因而对于开发嵌入式产品具有实用的意义。

系统增强软件——Windows DIY 2008简体中文版

该软件适用于win9X/2000/NT/ME系列,包括发布不久的Windows XP。它拥有简洁的用户界面,100多项详细设置,充分实现了软件DIY精神,现在就来看看吧(下载地址httP://newhua.centurytoP.net/search.asp?Keyword=Windows+DIY+2008&B1=％CB％D1％CB％F7)。建议用户在运行前先执行Setup.exe进行简单安装.该项安装主要是拷贝几个DLL文件和OCX控件到系统文件夹,以免有些用户的系统因为经常反安装软件而缺少相应文件,从而影响软件的使用。当然,如果你确定自己的系统是健康的,也可以直接执行DIY2008.exe。

微软新一代超级计算机操作系统正式发布

近日，微软终于发布了其新一代高性能计算（HPC）集群专用系统“WmdowsHPCServer2008R2Suite”，并提供了包括简体中文版在内的评估版本下载。

简体中文版MOS-HIV量表信度与效度评价

目的通过对艾滋病患者生存质量量表（MOS—HIV）（简体中文版）的信度和效度评价，旨在国内推广应用艾滋病患者生存质量评价的专用量表。方法从量表的内部一致性、条目与所属维度的相关性和因子结构3个方面对量表的信度和效度进行评价。结果量表总的Cronbach’sα系数为0．81，8个多条目维度的Cronbach’sα系数介于0．67～0．86之间；各条目与所属维度得分的相关系数差异均有统计学意义，而且基本都〉0．5；因子分析发现，无论是提取3个因子还是2个因子，各因子均有一定的解释能力，若提取2个因子，其结构与原始量表（英文版与繁体中文版）的理论框架基本相吻合。结论从整体上看，MOS—HIV具有较好的信度和效度。虽然量表作者对量表结构的构想是提取2个因子，但是本研究认为3个因子（加上总体生存质量因子）能更全面地反映该量表的结构。

艾滋病患者症状自评量表简体中文版的信效度检验

目的检验艾滋病患者症状自评简体中文版量表(SSC-HIV-SC)的信效度。方法对繁体中文版SSC-HIV-C进行文字表述调整,对大陆地区302例艾滋病患者进行测试,评价SSC-HIV-SC内部一致性,检验量表的内容效度、结构效度和效标效度。结果 SSC-HIV-SC的内容效度为0.95,主成分法提取11个公因子,累积方差贡献率为57.383%;SSC-HIV-SC总分与研究对象的生活质量量表各维度得分呈负相关(r=-0.202^-0.602,均P<0.01);总量表的Cronbach′sα系数为0.913。结论 SSC-HIV-SC具有较好的信度和效度,可作为我国艾滋病患者相关症状的测量工具。

成人特发性脊柱侧凸患者SRS-22简体中文版问卷评分的影响因素分析

目的:探讨临床及影像学参数对成人特发性脊柱侧凸患者脊柱侧凸研究协会22项(SRS-22)量表简体中文版问卷评分的影响。方法:2008年1月~2012年12月109例无支具及手术治疗史的成人特发性脊柱侧凸患者接受SRS-22简体中文版的问卷调查。男17例,女92例;年龄19~40岁,平均24.8岁。冠状面主弯Cobb角16°~102°,平均37.3°。分析SRS-22各维度得分及亚总分与年龄、体重指数、主弯Cobb角及矢状面平衡间的相关性,并分别比较年轻(<30岁)与年长(≥30岁)、小角度(Cobb角<40°)与大角度(Cobb角≥40°)、胸弯与胸腰/腰弯以及男性与女性患者间SRS-22评分差异。结果:年龄与SRS-22亚总分、疼痛、心理状况及功能维度得分负相关(r分别为-0.35、-0.50、-0.31、-0.21,P<0.05);体重指数与疼痛得分负相关(r=-0.23,P<0.05);主弯Cobb角与SRS-22亚总分、自我形象及功能维度得分负相关(r分别为-0.31、-0.49、-0.30,P<0.05);矢状面平衡与功能维度得分负相关(r=-0.26,P<0.05)。年长患者SRS-22亚总分、疼痛及心理得分低于年轻患者(P<0.05)。大角度患者SRS-22亚总分、自我形象及功能维度得分低于小角度患者(P<0.05)。胸弯患者自我形象及心理维度得分低于胸腰/腰弯患者(P<0.05)。女性患者的疼痛维度得分明显低于男性(P<0.05),其余参数及得分无统计学差异。结论:年龄、侧凸Cobb角、体重指数、躯干矢状面平衡可影响成人特发性脊柱侧凸患者SRS-22简体中文版问卷不同维度得分。胸弯患者自我形象及心理受侧凸的影响较腰弯患者更大,女性患者对疼痛的耐受性低于男性。

简体中文版炎症性肠病生存质量量表的信度及效度研究

[目的]研究简体中文版炎症性肠病生存质量量表（IBDQ）的信度及效度,为合理测量炎症性肠病病人的生存质量提供评估工具.[方法]采用方便抽样的方法,选择2012年10月-2014年3月在南通大学附属医院、南通大学第二附属医院门诊或住院就诊并确诊的炎症性肠病病人90例,均第1次采用IBDQ进行调查,以疾病活动度指数作为对病情分期判断的标准.对克罗恩病病人采用简化克罗恩病活动指数（CDAI）进行评估,对溃疡性结肠炎病人采用简化结肠炎活动指数（CAI）评估病情,CDAI或CAI得分〈4分为疾病缓解,对缓解期的病人2周~4周后再次使用IBDQ 进行生存质量调查,得出数据后对该量表的信度及效度进行测量.[结果]简体中文版炎症性肠病生存质量量表的Cronbach’sα为0.986,4个维度Cronbach’sα分别为肠道症状0.968、全身症状0.937、情感功能0.967、社会功能0.954.量表折半系数为0.987,各维度的折半系数分别为肠道症状0.977、全身症状0.910、情感功能0.973、社会功能0.927.量表ICC系数分别为肠道症状0.982、全身症状0.967、情感功能0.991、社会功能0.978.IBOQ的内容效度采用Person相关分析显示,内容效度较好（P〈0.05）.IBDQ可以较好区分疾病的活动期和缓解期,区分度良好.[结论]简体中文版炎症性肠病生存质量量表信度及效度良好,能敏感区分疾病的活动期和缓解期,适用于炎症性肠病病人生存质量的调查.

简体中文版功能评分指数在下腰痛患者中的应用及信度效度测量

目的探讨中文版功能评分指数（SC-FRI）对下腰痛患者的应用价值,评估其用于国人的信度和效度。方法按照国际指南将FRI翻译成中文并进行跨文化调试。采用经调试确定的SC-FRI、中文版Oswestry功能障碍指数（SC-ODI）、SF-36健康调查量表（SF-36）和视觉模拟量表（VAS）对2010年12月至2011年3月于长海医院骨科门诊就诊、符合病例选择标准的115例下腰痛患者进行疼痛和功能状态的自我评估。检验其内部一致性、重测信度、同时标准效度和结构效度。结果 SC-FRI有非常高的完成率（96%）,无天花板和地板现象,具有良好的内部一致性（Cronbachα系数=0.897,去除一个条目后为0.851~0.890）和重测信度（组内相关系数ICC=0.948,95%CI=0.917~0.968）。同时标准效度分析证实SC-FRI与SC-ODI、VAS有高度相关性（r=0.958,0.852）;结构效度结果提示SC-FRI和SF-36中的躯体功能、躯体疼痛、社会功能、物理职能、总体健康有较高相关性（r=-0.802,-0.698,-0.573,-0.565,-0.435）。结论 SC-FRI具有十分良好的信度和效度,简单易行,可用于对国内下腰痛患者疼痛和功能状态的评估。

简体中文版罗兰-莫里斯残疾问卷评价城乡腰背痛患者的信度和效度

目的探讨简体中文版罗兰-莫里斯残疾问卷(SC-RMDQ)在城乡腰背痛患者功能评估中的应用价值。方法 2009年4月至2011年4月采用SC-RMDQ、简体中文版Oswestry功能障碍指数(SC-ODI)和视觉模拟量表(VAS)对187例腰背痛患者(城市99例、农村88例)进行问卷调查评估。记录腰背痛发病的主要原因;采用内部一致性分析(显著性水平α)和重复性分析(组内相关系数,ICC)进行可靠性测试,运用Pearson相关分析进行有效性测试。结果农村患者腰背痛主要原因为弯腰(49%)和扭伤(25%),城市患者为久坐(39%)和震动(18%)。农村、城市腰背痛患者SC-RMDQ显著性水平α和ICC分别为0.883、0.874和0.952、0.949,内部一致性和重复性均良好;农村、城市腰背痛患者SC-RMDQ与SC-ODI评分之间(r=0.841、0.818)、SC-RMDQ与VAS评分之间(r=0.685、0.666)均有显著相关性(P<0.05)。结论尽管农村与城市患者腰背痛主要原因不尽相同,但SC-RMDQ具有良好的可靠性和有效性,是评估城乡患者残疾的适合方法之一。

村上春树《1Q84》中文简体字版蓄势待发

继去年张爱玲的长篇小说《小团圆》出版轰动全国后，近期书业又将再起波澜。记者从新经典文化公司获悉，经过不懈努力，日本著名作家村上舂树最新长篇小说《1Q84》的中文简体字版权日前花落新经典。目前，《1Q84》第一卷已经翻译完成，编校工作也已杀青，预计5月将由南海出版公司隆重推出。

中文简体汉字笔画数据库的建立与应用

针对系统开发中对汉字笔画数信息的需求 ,介绍了一种在 Visual Foxpro环境下 ,结合 MicrosoftWord97的汉字笔画排序功能 ,应用二分法创建按笔画数及拼音有序的简体汉字笔画数据库的方法 ,并给出了在其它开发环境中 (VC)使用 ODBC对该数据库进行访问的一般步骤。

简体中文纸业信息网站选介

从浩如烟海的Ｉｎｔｅｍｅｔ网上的多媒体信息资源中选取若干与国内造纸工作者关系最为密切的、建设比较完善的简体码中文网站。

《蒂凡尼的早餐》中文简体字版面市

美国著名作家杜鲁门·卡波特的经典小说《蒂凡尼的早餐》中文简体字版在阔别内地读者近20年后，本周由南海出版公司正式引进出版。由美国著名作家杜鲁门·卡波特创作的小说《蒂凡尼的早餐》于1958年春由兰登书屋出版，甫一面世，便引起巨大轰动。根据小说改编的同名电影一举摘得7项奥斯卡大奖，著名影后奥黛丽·赫本深植人心的完美形象也将影片推上了影史经典，至今风靡世界。

简体中文版脊柱侧凸研究学会22项问卷量表各维度得分与成人脊柱侧凸患者手术治疗满意度的相关性研究

目的评价简体中文版SRS-22量表中各维度得分与成人脊柱侧凸患者手术满意度的关系。方法回顾性分析2008年6月-2011年2月在本院行矫形手术的83例成人脊柱侧凸患者临床资料,其中男40例,女43例,平均年龄49.8岁。平均体质量指数26.6 kg/m^2,均采用不少于5个节段后路融合手术。在术前及术后至少5年分别完成简体中文版SRS-22问卷调查,并对术前及术后5年站立位全脊柱正侧位X线片的影像学参数进行测量。使用配对t检验比较术前和术后(≥5年)的得分差异。使用Spearman相关性检验评估5年后SRS-22满意度得分与SRS-22各维度得分及影像学参数的变化的相关性。结果术后(≥5年)简体中文版SRS-22各维度得分及冠状位影像学参数均有显著改善(P≤0.002)。各维度得分与治疗满意度均具有一定相关性,其中心理(0.24)、活动(0.30)、疼痛(0.37)与满意度呈弱相关,外观(0.56)与满意度呈中度相关。ODI评分也与满意度呈中度相关。各类影像学参数与最终治疗满意度呈弱相关或极弱相关。术后5年满意度维度得分在3.0分以上的患者占90%,4.0以上的患者占69%,这在一定程度上表现出天花板效应。结论对于行不少于5个节段后路融合术的成人畸形患者,简体中文版SRS-22R量表外观维度得分与ODI评分最能反映患者的治疗满意度。

中文简体与繁体引起的眼调节反应和近距离工作致暂时性近视回退的比较

背景近视的流行病学研究发现，中国香港和台湾地区的近视发病率高于中国大陆。中国台湾、香港地区的通用文字为中文繁体字，而大陆使用的则是中文简体字，通用阅读文字的不同是否与近视发生率的差异有关，繁体字和简体字阅读状态是否与近视发生存在关联值得关注。目的检测同种字体随着字号增大所引起调节反应的量和近距离工作导致暂时性近视（NITM）回退水平的变化规律，探讨因中文字构架差异所诱导的调节发生的异同及其内在的关系。方法选取22名受试者，其中男15名，女7名；年龄24～29岁；等效球镜屈光度为＋O．50—-6．00D，平均等效球镜屈光度为（-1．86＋2．34）D。采用快速序列视觉呈现方式（150字／min）（RSVP）软件提供9pt、12pt的中文简体和繁体阅读视标，GRANDSEIKO—WV5500型红外自动验光仪测量受试者的调节反应；受试者配戴全矫等效球镜随机阅读眼前（角膜平面）33cm处计算机显示屏上的中文简体字与繁体字（调节刺激为3D），字号包括9pt和12pt，在阅读2min时测量调节反应，阅读每种文字10rain测量调节反应，阅读10rain后闭眼休息10s测远用屈光度数，再间隔58、10s继续测远用屈光度数。采用单因素方差分析比较不同字体和不同字号对于调节反应和NITM的影响。结果中文简体与中文繁体引起的调节反应量均表现为调节滞后，滞后量分别为（1．11±0．38）、（0．95±0．43）、（1．18±0．33）、（1．06±0．28）D，其中简体12pt与繁体9pt引起的调节滞后量差异有统计学意义（t=5．56，P=0．02）。4种视标均引起一定的NITM，分别为（-0．45±0．45）、（-0．47±O．46）、（0．45±O．82）、（-0．46＋0．78）D，各视标引起的NITM回退水平的总体差异无统计学意义（F：0．01，P=0．99）。结论短时间阅读简体中文与繁体中文因在调节滞后机制方面存在差异，可能与地区近视发生率的差异有关，而在NITM回退机制上可能与地区近视发生率差异无关。

简体中文Solaris软件添加汉字输入法的一种方法

本文介绍了如何向简体中文SOLARIS软件添加汉字输入法(如五笔字型输入法)的一种方法。

村上春树新作《1Q84》中文简体字版5月推出

本刊讯 村上春树最新长篇小说《1Q84》的中文简体字版权花落新经典。据悉，目前，《1Q84》第一卷已经翻译完成，编校工作也已杀青，5月由南海出版公司隆重推出。

不可不用的MSN Messenger 6.0 Beta 简体中文版(初级篇)

随着什么QQ行、QQ会员……的出现，QQ的商业化也似乎离了谱，申请个号码要花上一角几毛那还算小事，一个会员的月费居然要10块钱，甚至连一个什么QQ形象都要钱……其实免费的微软MSN Messenger V6.0 beta简体中文版用起来更方便。

“奶酪”是怎样找到的——《谁动了我的奶酪》简体中文版的成功之道

成功经验:认真一点 作为《谁动了我的奶酪》(以下简称《奶酪》)简体中文版的策划人之一,我听到了太多的关于这本书的评论,有几种说法最为常见。一是说《奶酪》这本书做得太好了,从各个方面讲都无懈可击;二是认为《奶酪》书的策划者运气太好,谁拿到这本书都能做好;三是只要投入大,什么样的书都能做出一个好结果。对这三种说法我基本持不同的看法,因为在《奶酪》书的策划及运作过程中,老实地说,我们没有感到这本书做得太好,