通过区域筛选和简洁de Bruijn图比对高重复短序列

下一代测序平台产生的大量短序列(short reads)包含许多重复的子序列,这给求解短序列比对(short-read alignment)问题带来了挑战.如何处理包含重复子序列的基因组区域将影响后续基因组的分析.现有的利用de Bruijn图的短序列比对算法效果并不理想或者未考虑重复子序列的影响.针对包含许多重复子序列的短序列比对问题,依据种子预定义由给定的shape布局中生成的关键字建立hash索引,通过采用基于空位种子(gapped seeds)搜索策略的区域选择方法,通过搜索索引筛选候选位置以减少待比对的候选位置个数、减少搜索空间;运用Hough变换分组操作将种子命中聚集为粗对准形式,以降低后续比对验证时间;采用简洁de Bruijn图结构压缩存储和索引长度为k的序列片段(k-mer),以降低比对所需的存储空间.分析与实验结果表明,与已有的代表性同类算法相比,本文的算法既保持或获得更高正确比对百分比,又降低了所需的运行时间和存储空间,尤其是对高重复率的序列进行比对,本文算法可获得更高的正确对准百分比.

融合多算法评估中英文知识图谱外延简洁性新方法

针对目前人们只是从理论上提出了针对知识图谱外延简洁性评估指标,并没有给出针对该指标规范的评估方法及流程问题,对知识图谱外延简洁性评估方法进行了研究,提出了支持中英文混合知识图谱外延简洁性评估的新方法。该方法定义了从总体层面进行分组以及分别对头实体、关系和尾实体进行评估的公式,同时为保障评估的准确性,定义了句子层面的评估公式。最后,将4种评估公式联合,得到了对知识图谱外延简洁性指标进行评估的算法。为验证所提出算法的准确性和性能,利用开放数据集OPEN KG(Knowledge Graph),对提出的算法和相关的算法进行了评估与比对,结果验证了本算法对中英文混合知识图谱简洁性评估方面的准确性、时间效率都具有一定的保障,综合性能高于相关的算法。

浅谈《艺术与视知觉》中的简洁与平衡——以毕加索的画作为例

阿恩海姆的《艺术与视知觉》从10个方面系统、细致地讲述了艺术中视知觉带给人的感受和视觉现象的基本原则,让人们了解了自己的知觉感受力。《艺术与视知觉》一书对视知觉进行了剖析,阐述了视知觉中潜在的原则。人们的视觉经验往往趋向于简洁化,并追求一种视觉上的平衡。从简洁与平衡的角度浅谈视知觉理论,并以毕加索的画作为例进行简要分析。视知觉带给艺术的价值是无法估量的,通过学习视知觉的相关理论,有助于学习和理解艺术作品,也有助于艺术学者、艺术工作者对未来的艺术创作进行视知觉上的优化。

标准正态分布的简洁闭式

由于不少文献给出的数值闭式相当复杂而不易推广,故采用二维圆近似思想导出了标准正态分布的简洁闭式,从其逆函数角度得到分位点的相应闭式,使概率计算简单易行.另外,还提出主余项积分补偿思想,可获得更为精确的简洁闭式,并给出了误差分布.

Green函数自作用单元积分奇异项的简洁闭式

首先分析电磁场数值分析中经常遇到的二维交变场Green函数矩形自作用单元积分 ,导出了八阶解析近似公式 ,同时还给出了积分奇异项的等积圆变换简洁闭式。在此基础上 ,给出了三维Green函数中任意三角形单元和立方体自作用单元积分奇异项的等积变换简洁闭式。从计算结果可见 ,这些解析闭式简洁且精度较高 ,为电大尺寸目标的分析提供了理论基础 。

LATS法—经济简洁的钢水精炼工艺

详细介绍以插入钢包透气砖上方钢液的浸渍罩为特征的,在底吹氩下形成氩气保护的少渣、无渣钢液面,进行添加合金或加铝吹氧升温实现钢液精炼的经济简洁的LATS精炼装置的设备和工艺情况。实绩表明,该精炼工艺投资少,操作简便,具备与RH、LF等精炼设备同等的升温、合金微调、底吹氩等精炼作业手段。

一种自适应阈值的简洁性约束频繁项目集挖掘算法

基于约束关联挖掘,近几年在国际上受到较大关注。从许多约束的关联挖掘算法中发现,传统的约束阈值大多是通过专家给定或经过反复试验得出的,缺乏用户反馈与客观依据的支持。为了解决此问题,提出一种面向用户需求的阈值构造方法,该方法引用正态分布理论获得自适应约束阈值,并应用简洁性约束对FGC算法进行改进;同时提出一种快速、直观、有效的频繁项目集挖掘算法。实验证明,该算法在增强系统可用性的同时降低了算法运行时间。

基于先验简洁关联知识的故障诊断方法

在系统故障诊断优化问题的研究中,建立故障与故障表象之间的关系,对故障进行分析和预测是一种重要的故障检测手段。数据挖掘中的关联规则表达了事物间关系,在离散事件分析中具有分类和预测的功能。然而普通关联规则具有表达冗余量大和计算复杂的缺点,提出采用直接生成闭模式并生成的简洁关联规则的方法,挖掘并表达故障特征间的关联关系,并建立故障分析过程。在离散事件的分析系统中,改进方法相对于基于普通规则的处理方法,既减小了知识表达的空间,又提升了处理的效率。结果表明,提出的检测方法准确、有效,具有一定的实用性和推广价值。

中国当代散文中乡土文化元素的翻译——兼评《陈忠实散文选译》的简洁变通式翻译技巧

许多中国当代散文中蕴含着独特的中国乡土文化元素,这些乡土文化元素散发出独特的韵味。《陈忠实散文选译》是成功的当代散文英译本,译本突出的特点之一便是通过简洁的变通翻译技巧,巧妙地译出了中国乡土元素的韵味。译者通过词义变通、语义变通、句法变通、节奏变通和风格变通这五种简洁的翻译技巧使译文既忠实、通顺,又妙趣、生动。

高校微信平台简洁之道

自从2012年8月华中科技大学推出首个国内高校官方微信后，越来越多的高校已陆续开通了微信公共账号。其中，除部分高校开发了专门的微信平台系统外，大部分高校都还停留在使用“关键词自动回复”的简单交互层面，即在微信提供的管理后台中设置多种关键词及其对应的回复内容，一旦用户输入了某个关键词，则返回其对应的预设内容。关键词自动回复能够实现一些初级的匹配功能，但无法实时查询和返回高校各个业务系统中的数据信息，也无法实现上下文交互，更无法深入使用微信公共平台提供的各种自定义功能。

忠实通顺、简洁地道:标题翻译之准绳

本文通过对近年全国部分高校学报哲学、人文科学与社会科学版文章标题英译的若干实例进行分析 ,揭示标题英译应在充分理解原文的基础上 ,准确选择词义 ,追求地道表达 ,以便忠实而简洁地再现原文。

以人为本 简洁明确——北京工商大学良乡新校区图书馆创作回顾

在图书馆设计中,“以人为本”最直接最基本的努力就是创造舒适安静的现代综合图书藏阅空间环境,把复杂多类的功能条理化,容之以大小适宜的空间尺寸,围之以安全舒适的空间界面,落实以简洁明确的空间容器。同时,建筑设计中,复杂性往往终结为单一性。在北京工商大学良乡新校区图书馆的设计过程中,结合使用功能、消防规范、面积控制,多次推敲调整,逐步形成一个具有一定通用性的功能模块的概念。以功能模块为基础,实现简洁明确的空间组合。

论大足石刻艺术简洁与繁复的对比

简洁与繁复的对比，常常与虚实对比密切相连，也即对一种对象进行不同角度和侧面审视所获得的视觉差异。大足石刻中的简洁与繁复的对比，或表现于一龛一窟之内的诸造像中，或表现于同一个较大的石刻群中，而同一尊造像身上所显示的简洁与繁复的对比常常表现得尤为鲜明和突出，目的是为了向善男信女们充分渲染令人向往的佛国富丽，或诸佛、菩萨慈悲为怀的巨大感召力量，当然，最为根本的还有为艺术气氛的营造以及审美自觉的追求，全方位地加强无边佛法的巨大影响作用。于此，举例分析如下：

论教育技术学的简洁定义与研究重心的转移

文章阐述教育技术学的简洁定义与研究重心的转移。首先,从日本教育工学谈起,指出学科定义变迁以及坂元昂教授对教育工学的理解。其次,参考坂元昂教育工学理论模型图,归纳教育技术学理论模型——教育技术圆柱体,并概括学科简洁定义——教育技术学是支援学习资源的理论与实践。再次,说明简洁定义不提及"支援学习过程"的缘故。最后,从理论模型、简洁定义的角度,审视学科研究以促成研究重心的转移。

论中医药术语英译简洁性原则

"简洁性"是全国科学技术名词审定委员会之重要定名原则。中医药术语的突出特点是语言高度凝练、简明扼要,因此在其英译的过程中更应坚持简洁性原则。建议中医药术语英译的简洁性可通过省略虚词、使用名词性定语、采用连字符及避免赘译等手段来实现。

产品设计中的简洁设计理念研究

从产品的使用方式、风格与美感方面论述了简洁设计的内涵,阐述了产品设计过程、产品功能与形式的简洁,以此产生的产品设计充满人性化,形态典雅美观。

简洁与含蓄——海明威短篇小说文体风格浅析

作为开创一代文风的大师,海明威去除一切可有可无的东西,用有限的语言文字来表达丰富多彩的内容。他的这种简洁凝练、含蓄深沉的语言风格对当代美国文学乃至世界文学都产生了深远的影响。

汉英翻译中的简洁策略

简洁的译文不仅以最经济的文字表达出最丰富的内容,贴切而生动地表达原文的思想感情,而且能提高译文的表达效果。简洁的翻译表现在用词精当、结构合理、重心突出、层次清楚等方面,因此要摆脱原文语言结构的束缚,用符合译语语言表达习惯的句式来实现通畅、简洁的翻译。