无法终结的20世纪——重估米兰·昆德拉的历史遗产

在后疫情时代的今天,冷战的阴影再度降临,但也使世界重新获得了一个观察20世纪整体性的方式,进而感受这个人类历史上最复杂的世纪带给当今世界的深远影响。而米兰·昆德拉的去世,则构成了20世纪还远未终结的诸多象征性事件之一。而昆德拉对冷战时代的独特思考,对媚俗文化的持久批判,对历史“恐怖”的深刻揭示,对小说精神的执著探索,依然有现实的警醒意义。昆德拉的文学书写,因此既构成了人类思想形态的重要组成部分,也是我们回望20世纪进而瞩望人类远景的无法忽视的历史遗产。

“无法被改编的小说”——米兰·昆德拉反图像写作研究

以语图关系切入,探究昆德拉的思想理论和写作实践,可以得出其文学作品的反图像性。具体表现为两点:一是抽象议题代替具象情节,成为小说叙述的主体,是谓具象与抽象的颠倒;二是充分利用语言不同于图像的“实指”特色,从而在概述、叙述转换以及本质揭露功能上获得自己的相对叙述优势。昆德拉书写体现出的“反图像”性,在当今语图边界变动、图像和语言的关系出现“历史性的颠倒”时,找到了一条独属于文学的“可能路径”。

米兰冬奥会形势研判及备战方略

运用文献资料、专家访谈等方法,对米兰冬奥会备战的形势进行研判,并提出备战方略。形势研判:世界冬奥项目竞技格局稳定,洲际冬季运动竞争依然激烈;东道主赛事筹备变换频繁,冰雪运动强国集团优势明显;我国冬季项目步入新发展阶段,战略机遇和风险挑战并存。备战方略:加强统筹规划,聚焦工作重心;充分调动各方资源,谋划多主体参与新模式;强化项目基础建设,构建全景化训赛新体系;推进复合型团队建设,集聚各方智慧综合发力。

米兰冬奥会我国备战参赛形势与对策研究

总结北京2022年冬奥会的突出成绩与经验,深入分析冬奥会后新赛季我国冰雪运动项目的表现,并与世界冰雪运动强国进行比较,是研判米兰冬奥会备战参赛形势并形成对策建议的重要渠道。研究认为:1)科学化和国际化是我国在北京冬奥会取得佳绩的重要杠杆,跨项目选材、体能训练和跨领域多学科训练团队构建等举措是展现优异表现的主要抓手;2)我国冬奥会的竞技实力和冬季项目的整体发展仍处于世界中等偏上水平,尚未形成长期、稳定和突出的优势项目,在竞技水平、人才储备和梯队建设上仍与世界冰雪运动强国存在一定的差距;3)北京冬奥会上,我国共有38名运动员在24个小项上获得前6名,与在上述项目获得前6名的201位国外运动员相比,我国优秀运动员存在人数少、厚度薄和年龄偏大等问题;4)与夏奥会不同,冬奥会东道主国的主场优势难以延续,东道主国次届客场的金牌和奖牌数量显著下降;5)北京冬奥会后的2022—2023赛季,我国优秀运动员面临参赛效益低、优势不明显、夺金数量少、运动人才断档以及金牌运动员老龄化等多重挑战。研究建议,聚焦训练,通过职能部门下沉运动训练管理,实现上下贯通、高效协同,从而稳步提高我国冬奥参赛水平;在巩固当前冬奥重点项目的同时,打造和形成我国冰雪运动竞技优势项目;高度重视冬季项目的可持续发展,构建符合我国国情的冬季项目发展规划和运行机制,以及科学化训练和参赛体系。

米兰达情结下的女性身份——以《夏洛特:简·爱最后的旅程》为例

本文诠释了西方学者劳拉·E.唐纳森、海伦·M.巴斯等人提出的“米兰达情结”理论,并以此为基础,探讨英国后现代主义小说《夏洛特:简·爱最后的旅程》中白人女性在维多利亚时期家庭中的“他者”身份以及后殖民时代的“间者”身份,指出小说主人公简·爱与米兰达呈现“米兰达情结”中有意识反抗与无意识归顺父权的精神矛盾,揭示了在历经脱离与反抗白人父权的人生之路后,白人女性最终回归家庭,再次成为家中天使的事实。

米兰·昆德拉在中国的翻译与阅读(1985—2022)

米兰·昆德拉的作品自20世纪80年代中期进入中国以来,经历两次译介的高潮与数次阅读热潮。综观作家作品在中国30余年的翻译阅读史,可以发现中国翻译界、读书界以及研究界对昆德拉的理解呈现不同的动机与特点。从1980年代的“极权斗士”到2000年代的“小资作家”,昆德拉在与当代中国的持续性互动中变换了多重身份。2015年,随着经济与全球化的进一步推进,中国人普遍进入精神沙化的时代,昆德拉也在精神危机的挑战下迎来新一批读者。他们重拾昆德拉的文学髓质,摒弃陈腐的政治化视角,从美学层面贴近作家作品,借助文学的灵性重抵生命之真。

米兰·昆德拉在中国的接受和研究(1985-2022)

三十余年来,米兰·昆德拉的作品在中国数度掀起了研究与阅读的热潮。从中国学者对昆德拉的热情可以发现,在不同的历史阶段,学者对作家作品的研究方向与研究重心均不尽相同。经历了1980年代中期昆德拉研究者对作家文艺创作及小说主题思想的绍介与政治性误读阶段;1990年代中期以存在主题、性爱书写等研究为代表的过渡发展期,中国昆德拉研究于2000年代初迎来了繁荣发展期。但2010年代后,随着作家本人创作势头的下滑,昆德拉研究在中国遇冷。研究的疲软在导致困境的同时,也促使学者寻找突破口,确保昆德拉研究在变革中焕发活力。

米兰·昆德拉小说《庆祝无意义》的空间叙事研究

米兰·昆德拉在小说叙事方式方面的新颖尝试为叙事学的相关研究提供了绝佳素材。他晚年的作品《庆祝无意义》忠实于其小说的诸多元素,以充满哲思的语言阐述生命的“无意义”。不过小说发表时间较晚,与昆德拉其他作品相比尚有较大研究空间,相关研究也较少涉及叙事学分析。本论文主要从叙事空间角度分析小说《庆祝无意义》的叙事技巧,理清小说的框架结构,展示小说各部分内在和外在的联系,理解人物与时空的关系,进而揭示小说主旨。

国际粮农动态:常驻联合国粮农机构大使广德福赴米兰考察调研等4则

常驻联合国粮农机构大使广德福赴米兰考察调研当地时间2024年8月30日,中国常驻联合国粮农机构代表、大使广德福应邀率队赴伦巴地大区首府米兰考察调研意大利农业企业Simbiosi公司,并与中国银行米兰分行、光明食品集团子公司Solav负责人座谈。在Simbiosi公司总部,广德福听取CEO皮耶罗·曼佐尼关于以现代技术创造土地再生发展理念的介绍。该理念通过大力开发可再生能源利用,促使工业区成功转型为绿色发展和保持生物多样性的循环体系。

世界家具联合会交流活动在意大利米兰成功举办

当前,在合作与发展的时代主旋律下,多边国际交流发挥着日益重要的作用。4月16日,中国家具协会作为世界家具联合会主席单位,在意大利米兰举办世界家具联合会交流活动,促进各国产业同仁加深了解,挖掘合作机遇,推动全球家具产业向更加繁荣和可持续的方向发展。徐祥楠主席在致辞中强调,开放与包容是当今世界的主题,各国相互依存、携手发展。作为加快全球家具产业融合的国际性组织,世界家具联合会致力于促进跨国交流与合作,引导全球家具行业共同提升发展水平。

流亡中的形式实验与生命之思——论米兰·昆德拉后期作品的“晚期风格”

自捷克流亡到法国后,米兰·昆德拉创作的小说开始发生变化。他在法国时期创作的小说较捷克时期更加晦涩难懂,表现出强烈的批判性和否定性,这种变化体现了爱德华·W.萨义德所论述的“晚期风格”。导致昆德拉作品发生改变的原因不仅是他生存国度和生活环境的变化,更重要的是他在生命后期不得不直面死亡,这使他思考的命题开始向内转。从昆德拉的作品看,这种变化主要表现在其文本的形式和内容上。一方面,昆德拉采用了作者介入和关键词写作的形式实验,用小说形式的创新引领现代派小说的发展;另一方面,他在作品中开始探讨遗忘和回归的生命主题,用书写对抗原本不可抗拒的遗忘,用永恒的流亡拒绝回归,将自己彻底地放逐在了小说艺术的道路上。

米兰戍堡古突厥文文书语史新探

米兰是古丝绸之路南道的商贸中心和进出中亚的重要商道,米兰戍堡古突厥文文书由英国探险家斯坦因所获,其内容主要为军事物资的分配。通过解读文献,可得出有关漠北回鹘西倾、西迁回鹘占据焉耆、回鹘在西域大规模使用回鹘文、西州回鹘与高昌回鹘区别、回鹘改游牧为农业和定居生活、米兰城市属性等结论。研究表明,居住在且末—若羌一线的回鹘人也是来自漠北蒙古高原,其主要目的是为了巩固唐朝西北边境,防御吐蕃人对此地的攻击。同时,米兰不仅是各民族交往交流交融的重要区域,也是中华民族共同体形成的重要地区,更是中华民族共同体意识的集中展示。

中国女子冰壶队“北京周期”回顾评析及“米兰周期”备战策略

运用文献资料、Dartfish运动视频分析、数理统计等方法回顾评析中国女子冰壶队“北京周期”的竞技表现态势。据此归纳总结“北京周期”竞技表现存在的不足:技术不够全面,缺乏一球解决多球的能力;战术单一,缺乏处理复杂局面的能力;大赛心理不成熟,临场发挥不稳定;训练中没有克服的难点,比赛中出现“克拉克”现象。基于队伍“北京周期”的竞技表现态势,本文提出了“米兰周期”的备战策略建议:①重视体能,引入“4T”训练理念,探索新思路;②强化专项基本功训练,提高投壶击打成功率;③严格教育队伍管理,改变惯性思维;④强调沟通与团队,重视训练比赛的总结与反馈。以此为冰壶教练员及管理辅助人员提供参考,为中国女子冰壶队备战米兰冬奥会提供借鉴。

第八届米兰设计周丨江南设计持续闪耀米兰

近日,由中国教育国际交流协会、中国高等教育学会联合主办、中国教育国际交流协会承办的第八届“米兰设计周——中国高校设计学科师生优秀作品展”国赛获奖名单正式公布,江南大学设计学子的参赛作品脱颖而出,成功斩获国家级一等奖13项,二等奖36项,三等奖55项;省级一等奖68项,二等奖113项,三等奖175项,实现了在该项赛事中的历史性突破!

开放、多元、前瞻——记第52届米兰国际光学眼镜展览会(MIDO)

当地时间2月3~5日,由米兰博览会集团主办的第52届米兰国际光学眼镜展览会(MIDO)在米兰国际展览中心举行。作为全球最具影响力的专业眼镜展览会,MIDO已成为全球眼镜市场趋势的“晴雨表”,引领时尚消费潮流的“风向标”。

米兰街头拉二胡

从小就学习二胡的郑晓慧,目前正在米兰理工大学建筑系攻读硕士学位。从2023年4月份开始,她利用业余时间,走上街头拉二胡。她每次表演,都会吸引很多路人驻足围观。

米兰·昆德拉小说的酒与酒神精神

酒与酒神精神是米兰·昆德拉小说中重要的书写对象和意象。酒神传统是西方自古希腊以来重要的文化传统,尼采立足于酒神现象进一步在古希腊哲学和艺术中重新发现了酒神精神。昆德拉作品中蕴含着丰富的酒神元素,并通过大量的酒和饮酒叙事、人物的酒神精神气质塑造、集体狂欢仪式等表现出来,体现了米兰·昆德拉对尼采“永恒轮回”的反思下“生命的轻”的世界观。

林-曼纽尔·米兰达在《汉密尔顿》音乐剧中的创作浅析

本文以林-曼努尔·米兰达在创作音乐剧《汉密尔顿》中的创新手法为分析客体,从嘻哈音乐和传统音乐剧的结合和韵律和节奏对剧中人物的表达等方面进行切入。此外通过《My shot》主题曲等关键曲目,揭示了音乐动机如何在增强剧情和角色发展中发挥核心作用,以及录音采样的运用提升了歌曲内容的多样性。米兰达的这些创作手法不仅展示了其深厚的艺术才能,还标志着《汉密尔顿》在百老汇历史上的创新地位。

新冠疫情背景下国际米兰足球俱乐部的财务分析

2019年末,新冠疫情的来袭对世界上的各行各业都造成了巨大的冲击,体育行业也不例外。在面对疫情带来的影响时,体育行业有必要通过财务分析来面对突发状况所造成的负面影响,这样一来可以为将来再次遇到类似事件时做好防备。本文以国际米兰足球俱乐部为研究对象,从财务分析相关理论概述入手,运用比较分析法对俱乐部的财务现状进行分析。通过深入阐述新冠疫情对国际米兰俱乐部财务方面的影响,从而提出俱乐部的商业开发程度、商业稳定性和疫情应对等方面的危机应对对策。通过本文研究,能够帮助体育行业在外部环境遭遇剧变或再次遇见类似的突发状况时维持和保障财务上的正常运作,希望研究结论能够对后续体育行业起到参考和引导的作用。

2023年米兰国际家具展、米兰设计周——装置、家具、工业产品

自1961年米兰国际家具展诞生以来,每年一届的展览已经逐渐发展成为世界瞩目的、设计领域的重要活动。每年除了固定的家具和家居配件展外,还汇聚了一系列相关展览、产品发布、会议和设计相关活动,包括奇数年的Euroluce国际照明双年展、偶数年的EuroCucina国际厨房家具展和国际卫浴展,以及向大师致敬的个展等。此外,米兰国际家具展还在发展过程中不断探索新的形式和内容。这些活动已经成为设计师们展示的窗口、企业寻找优秀设计师的参考、品牌展示的舞台。