明清时期中国民间寺庙文化初识

所谓民间寺庙，指的是不属佛、道、回等宗教系统的民间信仰的寺庙，严格说起来，应称之为民间祠庙，因为在明清以及更早时期中，凡称寺者，一般皆为佛寺，所以这里只是笼统称之，循其俗便。

试论蒙古族谚语的翻译

在搜集整理蒙古族民间文学工作中,相当一部分是要翻译成汉文出版的,其中蒙古族谚语的翻译,又有其特殊性,因为蒙古族谚语是节奏性很强的一种“韵文”类的民间文学作品,有一行一则的,有两行一则的,也有三行或四行为一则的,行数不等,其中两行一则为最多;在句式上讲究词语数量匀称,整齐;在意义上具有相对的完整性和独立性。

中国西南地区傩坛述论

中国西南地区傩坛述论［云南］郭净近十年间，中外学术界对“傩文化”所展开的广泛研究，揭开了当代中国民间尤其是农村社会丰富多采的面貌。而其中最活跃却又最少受到主流社会关注的部份，是那些以“傩”之类的名义进行活动的民间祭祀—表演（ｒｉｔｕａｌｐｅｒｆｏｒｍ...