俄语中的类词组合初探

类词组合是现代俄语语法体系中的一种边缘语言现象,作为俄罗斯人长期生活和社会实践的结晶,仍有重要的研究价值。类词组合的研究体现了俄语鲜明的特点,包括类词组合的发展脉络、意义内涵、语法特征、句法功能等,类词组合的实践教学应加强基础语义、语境教学,强化俄语学习者对类词组合的认识,促进俄语教学。

关于俄语词汇学的教学内容问题

我国很多高校俄语系或俄语专业开设俄语词汇学已有较长的历史.词汇学教学内容一般都是以苏联的俄语词汇学论著为蓝本,有的加上一些俄汉两种语言对比的内容.如:俄语和汉语词义的民族特点;俄语词和汉语词的对应关系;俄语成语和汉语成语在结构和形象方面的对比等.这些都是很好的尝试,是应该加以肯定和提倡的.然而就整个俄语词汇学的教学内容来说也还有值得研究的地方.我这里主要指的是:一。

俄语词组刍议

俄语词组刍议陈洁俄语词组研究最初见之于罗豪诺索夫（Ｍ．Ｂ．）、沃斯托科夫（Ａ．Ｘ．ＢＯＣＴＯＫＯＢ）等人的著作。沃斯托科夫最先使用词组这一术语，①可是俄语语法学家对词组中的许多问题，始终聚讼不休，莫衷一是。目前，维诺格拉多夫（Ｂ．Ｂ．）的词组观点在俄...

ИК名称单位语义结构试析

ИК名称单位(номинантыирреальногокачества,以下简称ИК)是俄语中的一种二元名称单位(бинарныеноминанты),它是AN型的词组,诸如:освобождённаяколония,охдаделаялюбовь,открытаятлйна,отсталыйпередовик之类。ИК所指称的,是过去曾经具有某种性质或状况、而现在这种性质或状况已经消失的事物。ИК的这一基本语义由句法上必不可少的从属成分(在词组中多为形容词修饰语)承担。口语中经常把这类词组合为单词(универбаэия)。